心远由来地自偏，有琴何必问无弦。
新醪清浊动秋兴，老树扶疏可昼眠。
失学已从儿辈懒，哦诗常苦后生传。
此腰倔强应难折，尚愧颜公二万钱。
怡颜堂
心远由来地自偏，有琴何必问无弦。
新醪清浊动秋兴，老树扶疏可昼眠。
失学已从儿辈懒，哦诗常苦后生传。
此腰倔强应难折，尚愧颜公二万钱。
译文：
怡颜堂（怡然自得的居所）
心远自得其乐地自然偏僻，有琴就无需再问无弦。
新酒清凉能引发秋天的兴致，老树繁茂可以让人享受白天的睡眠。
失去学业已经对孩子们感到厌倦，吟咏诗歌常常感到后人的束缚。
这个腰身虽然倔强但应该难以折断，还感到惭愧颜之推的两万铜钱。
赏析：
怡颜堂，是一首写诗人自己生活状态和心境的诗。诗人通过描绘自己的生活环境、情感体验，表达了一种悠然自得、超脱世俗的生活态度。
第一句“心远由来地自偏”，诗人用“心远”来形容自己的心境，表示自己与世无争，追求内心的宁静和自由。而“地自偏”则进一步强调了自己的独特之处，即他的居所远离尘嚣，独自享受宁静和美好。这里的“地自偏”既是对居所的描述，也是对自己性格的一种隐喻。
第二句“有琴何必问无弦”，诗人用“有琴”象征自己的生活品质，表示只要有琴声相伴，就能感受到生活的美妙。而“何必问无弦”则是对生活中不必要的物质追求的一种否定，表示只要内心满足，就不需要过多的物质条件。这种观点体现了诗人对简朴生活的向往和追求。
第三句“新醪清浊动秋兴”，诗人用“新醪”代表新的酒，表示自己在这个季节里品尝到的佳酿。而“动秋兴”则表达了诗人在品酒时的愉悦心情，同时也暗示了他对秋天的喜爱和欣赏。这里的“秋兴”既指秋天的自然景色，也指诗人内心的情感和思绪。
第四句“老树扶疏可昼眠”，诗人以“老树”比喻自己的心态或身体，表示自己虽然年纪渐长，但仍然保持坚韧不拔的精神风貌。而“可昼眠”则表达了诗人在这样的精神状态下能够安然入睡，享受生活的宁静。这里的“昼眠”既是对生活状态的描述，也是对诗人精神状态的一种肯定。
第五句“失学已从儿辈懒，哦诗常苦后生传”，诗人通过“失学”和“哦诗”两个动作，表现出了自己对于学问的淡薄和对诗歌的热爱。而“常苦后生传”则表达了诗人对后人的教诲和传承的担忧，担心他们不能理解和欣赏自己的作品。这里的“后生传”既是对自己的一种提醒，也是对后人的期待和希望。
第六句“此腰倔强应难折”，诗人用“此腰”比喻自己的意志或品格，表示自己虽然面临各种困难和挑战，但仍然保持着坚强的意志和毅力。这里的“应难折”是对诗人精神的一种赞美，同时也暗示了他对未来的坚定信心和决心。
最后一句“尚愧颜公二万钱”，诗人以颜真卿为例，表达了自己对于财富的追求并不过分，甚至有些惭愧。这里的“二万钱”既是对颜真卿的尊敬和崇拜，也是对自己的一种激励和鞭策。
怡颜堂这首诗通过对诗人生活的描绘和内心的抒发，展现了诗人追求心灵自由、淡泊名利、坚韧不拔的人生态度。同时，诗中还蕴含着对自然美景的欣赏、对传统文化的传承和对未来的美好期许，具有较高的艺术价值和思想深度。