昼公无恙时,句吐春空云。
笔端敛万壑,中闻清夜猿。
门生沾剩馥,派别自渊源。
深岭萝月妙,纵观岚气昏。
时蒙一顾重,腾骧空马群。
大师于越秀,幽气如芳荪。
玉笈发金籥,阔步登词门。
脱略尘外躅,摩霄郁飞翻。
岂惟足风露,定复多皇坟。
昨枉招隐句,深靓丽且温。
挽我诱松桂,要移北山文。
诸郎短兵接,此事独策勋。
惭非钟嵘评,更休知音论。
有庆上人数以诗见赠,庆始学诗于祖可尔,来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之
有庆上人:指诗人的朋友有庆。上人:对僧人的称呼,这里指僧人有庆。数以诗见赠:多次用诗来赠送我。
昼公无恙时,句吐春空云。
昼公:白天的太阳,这里借指阳光。无恙:没有病,身体好。句吐:吐出,形容诗句流畅自然、优美。春空云:春天的天空,像被洗过一样,洁净明朗。
笔端敛万壑,中闻清夜猿。
笔端:指文笔。敛:收敛。万壑:千山万壑,比喻文章内容丰富。中闻:中间传来。清夜猿:清静的夜空,猿猴在树上鸣叫的声音。
门生沾剩馥,派别自渊源。
门生:学生,弟子。剩馥:剩余的香气,指老师的教导和教诲还留在弟子心中。派别:流派,这里泛指各种学问。自渊源:来自源头,指从老师那里继承和发展自己的学问。
深岭萝月妙,纵观岚气昏。
深岭:深山,高峻的山岭。萝月:形容月光如萝藤缠绕的树影,美丽而神秘。妙:美好。纵观:纵观群峰,形容远望群山连绵起伏的景象。岚气:山间云雾弥漫的气息,这里指山林中的雾气。昏:昏暗,形容云雾缭绕、遮蔽了视线。
时蒙一顾重,腾骧空马群。
时蒙:时常得到。一顾:一次注视。顾重:重视、看重。腾骧:飞奔的样子,形容气势雄壮。空马群:形容马群奔腾,气势磅礴。
大师于越秀,幽气如芳荪。
大师:大师级的人物,这里指有庆上人。越秀:越秀山,广州的著名景点。幽气:清新、幽雅的气息。芳荪:香草,一种植物名,这里借指有庆上人的气质。
玉笈发金籥,阔步登词门。
玉笈:指珍贵的书籍或经籍。发金籥:打开金制的匣子,比喻获得珍贵的知识或智慧。阔步:迈开大步,表示自信、豪迈。登词门:进入文学的大门,即进入诗歌创作的领域。
脱略尘外躅,摩霄郁飞翻。
脱略:不拘泥于形式,不受世俗约束。尘外躅:超脱世俗的步履。摩霄:直上云霄,形容志向高远。郁飞翻:蓬勃向上,充满活力地飞腾翻涌。
岂惟足风露,定复多皇坟。
岂惟:不仅。足:满足。风露:指自然界的美好事物。皇坟:皇帝的坟墓,这里借指历史长河中的文化成就。
昨枉招隐句,深靓丽且温。
枉:委屈、冤枉。招隐句:邀请隐居之士吟诵诗句。靓:美。丽:美丽。且温:既美好又温暖,形容诗句既有艺术价值又有感染力。
挽我诱松桂,要移北山文。
挽我:挽留我(诗人)。诱松桂:诱导我追求美好的生活(松树和桂花),比喻诗人向往美好生活的愿望。要移北山文:要求我改变原来的想法(把“北”改为“南”),意思是要我把原来的诗歌风格改为南方的风格。
诸郎短兵接,此事独策勋。
诸郎:诸位年轻的朋友。短兵接:短兵器交锋的意思,这里比喻激烈的争论或竞争。策勋:立下功劳,这里指取得诗歌创作方面的成就。
惭非钟嵘评,更休知音论。
惭非:觉得自己不配受到称赞。钟嵘:古代著名的文学评论家钟嵘,这里用其名字指代那些文学评论家们的评价。更休:不要继续讨论了。知音:了解音乐的人,这里引申为懂得诗歌的人。