门无褦襶轩车过,草庐寂寂南阳卧。
夫君掀髯来扣关,不减昔日陈惊座。
肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋。
已看献策尊王室,白笔应须上黑头。
谢人见过
门无褦襶轩车过,草庐寂寂南阳卧。
夫君掀髯来扣关,不减昔日陈惊座。
肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋。
已看献策尊王室,白笔应须上黑头。
译文:
谢人来访
我家门口没有装饰华丽的车辆经过,我在安静的南阳草庐中休息。
你的到来让我心情愉快,你的举止不输当年陈平那样的大儒。
那些位高权重的人眼光短浅,无法有长远的考虑,但我喜欢你那种豪迈的义气。
我已经为你献策,希望朝廷能够重视你,希望你在官场能步步高升。
赏析:
这是一首咏史诗,诗人通过对历史人物的描写,表达出自己对历史和现实的深刻思考。全诗通过描绘诗人与友人的对话,展示了他对友人的赞赏和期望。
首句“门无褦襶轩车过”,意思是说诗人的住处没有豪华的车马经过,暗示了诗人生活的清贫和朴素。接着“草庐寂寂南阳卧”,进一步描述了诗人隐居的生活状态,体现了他的高洁品质。两句共同勾勒出了一幅宁静淡泊的生活画面,为后文的议论做好了铺垫。
“夫君掀髯来扣关”,这里用了一个典故,指的是西汉时期著名的政治家、外交家陈平的故事。诗人通过这个典故表达了对友人才能的认可和赞赏。同时,“掀髯”一词也形象地描绘了友人的豪迈气概。
“不减昔日陈惊座”,这里的“陈惊座”是指陈平在汉朝初年的政治舞台上所展现出的影响力和地位。诗人通过这句话再次强调了友人的能力和他的重要性。
“肉食者鄙无远谋”,这是一句反讽的话,意在批评那些只顾眼前利益、缺乏长远考虑的人。诗人在这里用一个生动的例子来讽刺那些统治者的短视行为,表达了他对现实政治的不满和失望。
最后一句“已看献策尊王室”,意思是说我已经看到了你为朝廷提出的策略,希望这些策略能够得到重视和应用。这句话是对前文的总结,也是对诗人的期望和鼓励。
整首诗通过对诗人生活状态的描述,展现了他对友人的赞赏和期望。同时,通过对历史的回顾和反思,也表达了诗人对现实政治的批判和不满。这首诗语言简洁明快,富有哲理性,值得我们深思和品味。