可山无日不吟诗，我欲论诗未有期。
几次孤山明月下，手挼梅蕊立多时。
在宋代，宋伯仁创作了《访林可山》。下面将逐一解析这首诗的内容与意境。
- 诗句释义：
- “可山无日不吟诗”：林可山几乎每天都沉浸在诗歌的创作中，无法自拔。
- “我欲论诗未有期”：诗人渴望与林可山讨论诗歌，却一直未能如愿。
- “几次孤山下”：诗人曾多次独自一人前往孤山下寻找林可山。
- “手捋梅蕊立多时”：在月光下，诗人多次停下脚步，手捋梅花瓣站立许久。
- 译文赏析：
- 译文忠实于原文，保留了原诗的韵律和节奏。
- 通过现代汉语翻译，使得古代诗词更容易为现代人理解和欣赏。
- 译文不仅提供了诗意的表达，还传达了诗人的情感和对林可山的敬仰之情。
- 作者简介：
- 宋伯仁是宋代的诗人，其作品反映了当时文人的生活和情感。
- 他的生平和作品对于研究宋代文学具有一定的价值。
《访林可山》不仅是一首表达友情与诗歌交流的诗作，也是一首蕴含深情和哲理的作品。通过对其逐句释义、译文赏析以及作者简介的深入理解，可以更好地把握这首诗的艺术魅力和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。