下山何处去，语别老君前。
自背一张阮，远登三楚船。
夜程依岸芷，午饭对江莲。
若见知音了，归来定绝弦。
诗句释义
- 下山何处去，语别老君前：下山后去哪里？在告别老君之前。
- “下山”指离开当前位置或环境，“老君”是道教中老子的尊称，这里可能是指道士的老师傅或师父，表示对师父的尊敬和告别。
- 自背一张阮，远登三楚船：自己背着一把阮琴，远行登上了三楚的船只。
- “自背一张阮”表明自己要带阮琴，“三楚”泛指长江以南的地区，可能是诗人所在的地点与三楚之间有一段距离需要通过船来跨越。
- 夜程依岸芷，午饭对江莲：晚上赶路时靠着岸边的野芷花，中午吃饭时面对着江边的莲花。
- “夜程”指的是晚上赶路，“江莲”指的是江边盛开的莲花，这里的莲花可能象征着高洁或清雅。
- 若见知音了，归来定绝弦：如果遇到了知音，那么我一定会回来，不再弹断琴弦。
- “知音”在这里指的是理解自己的人，“绝弦”意味着不再弹奏琴，表达了一种情感上的决断或决绝。
译文
下山何处去？语别老君前。
自背一张阮，远登三楚船。
夜程依岸芷，午饭对江莲。
若见知音了，归来定绝弦。
赏析
这首诗以“赠摘阮道士”为题，通过描绘诗人与道士离别的场景，表达了诗人内心的复杂情感。诗中运用了多种修辞手法，如“自背一张阮”中的“一张”既形容阮琴的大小，也暗示了携带之不易；“若见知音了，归来定绝弦”则表达了诗人对于知音难觅、友情珍贵的看法。
这首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，展现了诗人与道士之间的深厚情谊，以及诗人内心的孤独与彷徨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。