一叶梧桐落半庭,暮猿千曲玉峰青。
不知白发谁医得,仙侣无何访蔡经。
诗句原文:
一叶梧桐落半庭,暮猿千曲玉峰青。
不知白发谁医得,仙侣无何访蔡经。
译文:
一片梧桐叶子落下了庭院的一半,黄昏时分,山间的猿猴声声啼叫,仿佛在歌唱着青翠的山峰。我不知道是谁能够治愈那白花花的岁月留下的皱纹,仙侣们又何时会去拜访蔡经呢?
关键词解释:
- 梧桐:一种落叶乔木,常绿或落叶,叶子有掌状复叶,夏季开黄色花朵,结球形或长圆形蒴果。
- 暮猿:傍晚时分的猿猴,声音悠扬动听。
- 玉峰:用来形容山峰的美玉般的颜色,形容山色如玉。
- 白花花的岁月:形容岁月留下的痕迹如同白花花一样明显。
- 仙侣:指神仙般美好的伴侣。
- 访蔡经:去拜访蔡经,可能是诗人的朋友或者熟人。
赏析:
这首诗描绘了一个秋日的景象,梧桐树叶落下了一半的庭院,黄昏时分,山谷中的猿猴叫声回荡在空旷的空气中。诗人通过对自然景观的描写,表达了对时光流逝、青春易逝的感慨。同时,也通过询问谁能治愈岁月留下的皱纹,反映出对生命无常和衰老的无奈。最后两句通过提及仙侣和蔡经,增添了一层神秘感和对友情的怀念。整体而言,这首诗语言朴实而富有意境,充满了对人生和自然的感悟。