四维风折势,一片雪同规。
花竹丛间著,开樽瀹茗宜。
注释:
四维:四方。风折势:指风吹折了树木的枝条。
雪同规:形容花竹丛中的景色如同被冰雪雕琢过一样,整齐划一。
花竹:这里指庭园中的花草树木。著:附着、生长。开樽瀹茗(yuè zhēn)宜:打开酒壶,沏上茶水,十分适宜。瀹,通“悦”,意为沏茶。
译文:
风吹断了树枝,但那花竹依旧生机勃勃,仿佛是被冰雪雕琢过的一样。在这样的环境中,喝上一杯茶水,真是十分惬意舒适。
赏析:
这首诗描绘了一个美丽的庭院景观。诗人通过对风力和雪景的描述,展现了一种自然和谐的美。同时,通过花竹的生长和环境的氛围,表达了对美好生活的向往和赞美。全诗语言简洁优美,意境深远。