霜透青棱暖弗回，冰侵鹤骨瘦于梅。
床头幸有溪藤制，唤起家僮亟展开。

【解析】

本诗是一首咏物小品，通过“霜”、“冰”等字眼描绘了寒梅傲雪的风姿。颈联两句对仗工整、平仄协调，以溪藤为衬，突出寒梅的坚韧不拔之志，同时表达了诗人的孤高自许之意。

【答案】

译文：霜气透过树枝，暖意未能回返，冰凌侵逼鹤骨，消瘦得比梅花更为瘦弱。床头幸有溪藤制成的东西，一唤起家僮就急忙展开。

注释：青棱：树皮呈青色。暖弗回：暖意未能回返，形容天冷。鹤骨：像鹤的骨架一样纤细。溪藤：用溪边生长的藤条做的器物。

赏析：

全篇紧扣“寒梅”这一中心，以“霜”、“冰”等字眼作衬，描绘出寒梅不畏严寒，挺直枝干的风姿。颈联两句对仗工整、平仄协调，以溪藤为衬，突出寒梅的坚韧不拔之志，同时表达了诗人的孤高自许之意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。