边亭春色感离居,犹记衰龄本命馀。
樽味阻陪曹相国,带围空老沈尚书。
军中鼓吹千蹄马,物外风烟一壑鱼。
干栋不材须适分,愿公容我作庄樗。
注释:和答并州经略太尉相公元日见寄
边亭春色感离居,犹记衰龄本命馀。
樽味阻陪曹相国,带围空老沈尚书。
军中鼓吹千蹄马,物外风烟一壑鱼。
干栋不材须适分,愿公容我作庄樗。
译文:
在边塞的春天里,感受到了与故乡的离别之愁,还记得自己年岁渐长的余生。
樽中的酒味让我感到遗憾,无法陪伴曹丞相,我的腰带已经空了,只能看着沈尚书。
军营里的鼓声震天响,那是千匹骏马奔腾的声音;而外面的山水之间,只有一条小河,那里面生活的是鱼儿。
就像这栋楼一样,虽然高大但并不实用,但我希望能在您手下找到一个合适的位置,像樗树一样,虽不能成为栋梁之才,却也能发挥自己的长处。
赏析:
这首诗是诗人对老朋友的一封信。信中表达了诗人对故友深厚的感情,同时也流露出对自己未来的担忧。全诗情感真挚,意境深远,是一首难得的佳作。