粉署郎潜已十年,囊毫奏议委千篇。
耻论颇牧云中级,去咏齐夷海国泉。
路控驿疆逢瑞翟,气收炎浦见飞鸢。
铃斋宴坐真腴盛,几种天花落帐前。
【注释】
粉署:粉,这里指粉笔。署,官署,此处指官府。
郎潜:指官员闲居在家。
囊毫:指用笔写字。奏议:指呈上皇帝的公文。
颇牧:即傅介子。傅介子是西汉时期的人,曾为西域都护甘延寿出使大宛,在途中杀死了匈奴的使者,但自己也被匈奴所杀。云中:汉郡名,治所在今山西大同市西。齐夷:春秋时鲁国大夫晏婴的字,他曾任齐相,故称齐国。泉:泉水。这里是喻指清白的名声。
路控驿疆:指官途之路。瑞翟:古代传说中的一种神兽。
炎浦:炎,通“焱”,火焰;浦,水边。见飞鸢:见,同现。鸢,一种鸟,又名鸱鸢、鹞鹰等。
铃斋宴坐:指官员在斋房内宴饮。真腴盛:指宴饮的气氛很浓厚。
天花:指宴会上的美酒。落帐前:落在席前的酒杯上。
【赏析】
《送朱祠部》是一首五律诗。诗人在这首诗中对朱祠部表示了深厚的情谊,同时对朱祠部的才华给予了高度的评价,对其未来的仕途寄予了美好的希望。
第一句“粉署郎潜已十年”,意思是说朱祠部已经在粉署任职十年了。这里的“粉”指的是粉笔,“署”则是指官府。诗人在这里以粉笔和官府来象征朱祠部的职位,暗示了朱祠部在官场中的沉浮。
第二句“囊毫奏议委千篇”,意思是说朱祠部已经写出了很多奏章,而且每一篇都非常有水平。这里的“囊毫”是指使用笔墨书写,“奏议”是指呈献给皇帝的文件。这句话表达了对朱祠部文笔的赞赏之情。
第三句“耻论颇牧云中级”,意思是说朱祠部因为自己没有像傅介子那样为国捐躯,而感到羞愧。傅介子是西汉时期的一个人物,他曾为西域都护甘延寿出使大宛,在途中杀死了匈奴的使者,但自己也被匈奴所杀。这里的“颇牧”是对傅介子的尊称,“云中”则是地名,这里用来比喻高位。诗人通过这句话表达了对朱祠部的敬佩之情。
第四句“去咏齐夷海国泉”,意思是说朱祠部应该像晏婴一样,远离政治中心,去到齐国的泉源之地隐居起来。晏婴是春秋时期的一位著名贤臣,他曾出任齐国相,但后来被贬至边境地区,在那里过着清贫的生活。这句诗表达了对朱祠部的祝愿。
第五句“路控驿疆逢瑞翟”,意思是说朱祠部在未来的仕途中一定会遇到吉祥的事情。这里的“驿疆”是指驿站周围的区域,“瑞翟”则是古代传说中的一种神兽。这句话表达了对未来的期许。
第六句“气收炎浦见飞鸢”,意思是说朱祠部在仕途中会如飞鸢一般展翅高飞。这里的“炎浦”是水边的地带,“飞鸢”是指飞翔的鸟儿。这句诗形象地描绘了朱祠部的前途似锦。
最后一句“铃斋宴坐真腴盛,几种天花落帐前”,意思是说朱祠部在斋房内宴饮,气氛非常浓厚,就像宴会上落下的天花一样绚丽多彩。这里的“铃斋”是斋房的意思,“真腴盛”是指宴饮的气氛非常热烈。这句诗再次表达了对朱祠部的美好祝愿。