右辅朱轓守，南宫革履臣。
孤萤难助日，病木独依春。
暗懦疑蛇客，愚忠数马人。
谁知温省树，自诫鲁堂绅。
监令车中席，江山扇外尘。
何当能浼我，初不彊均茵。
事往方成悔，猜除且莹神。
由来矜百炼，从此惜千钧。
素发惭华冕，虚舟谢要津。
洗心良有谓，佞佛不无因。
案上仙书𢎥，斋中梵氎巾。
更须穷僻地，香火报昌辰。
诗句释义及赏析：
- 自讼一首
- 注释: 自问自答，表达自己的反省与自省。
- 译文: 自我审视，自我反思，我做了什么？
- 右辅朱轓守，南宫革履臣。
- 注释: 指自己担任官职或职位。
- 译文: 我作为右辅的官员，身为南宫的下属。
- 孤萤难助日，病木独依春。
- 注释: 比喻自己在困境中挣扎但力量有限。
- 译文: 像孤独的萤火虫一样难以帮助阳光，如同枯萎的树木依赖春天的生机。
- 暗懦疑蛇客，愚忠数马人。
- 注释: 指自己胆小怕事，缺乏勇气。
- 译文: 内心恐惧如同怀疑自己是蛇的宾客（暗指小人），忠诚却被误解为愚蠢地多次被利用的人。
- 谁知温省树，自诫鲁堂绅。
- 注释: 表示对过去的无知和悔悟。
- 译文: 谁能想到我在温省的树下曾迷失方向，在鲁堂上也曾徘徊不前。
- 监令车中席，江山扇外尘。
- 注释: 指自己在政治斗争中的失策和失误。
- 译文: 在监令的车中坐着，却如在江山外的尘土里飘荡。
- 何当能浼我，初不彊均茵。
- 注释: 表示对自己能力的质疑和谦卑的态度。
- 译文: 何时才能够不被打扰（浼）呢？最初并不是想占便宜（均）。
- 事往方成悔，猜除且莹神。
- 注释: 表达了后悔过去所做的决定和对未来的担忧。
- 译文: 事情过后才感到后悔，猜测未来也显得心虚。
- 由来矜百炼，从此惜千钧。
- 注释: 表示从过去的错误中学到的教训。
- 译文: 一直以来都珍惜经历百炼的过程，从此以后更加珍惜千钧之重。
- 素发惭华冕，虚舟谢要津。
- 注释: 形容自己失去了权力和地位后的心境和状态。
- 译文: 白发苍苍却愧于头戴华美的冠冕，空有船只却已远离了重要的港口。
- 洗心良有谓，佞佛不无因。
- 注释: 表达了内心的矛盾和纠结。
- 译文: 洗净心灵是有说法的，但我信奉佛教也是有一定原因的。
- 案上仙书𢎥，斋中梵氎巾。
- 注释: 描绘了自己虔诚修行的生活场景。
- 译文: 案桌上摆放着神秘的书籍，斋室里铺着白色的僧袍。
- 更须穷僻地，香火报昌辰。
- 注释: 表示自己愿意去偏远的地方修行，寻求精神上的提升和净化。
- 译文: 更需要去偏僻的地方修行，以香烟祈祷吉祥的年份到来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。