岁晚檀栾姿,山中映孤宇。
声繁天籁吟,影动仙幢舞。
即境是真如,黄花间幽圃。
筠亭
【注释】:筠(qín)亭,竹制的亭子。
岁晚檀栾姿,山中映孤宇。
岁末时节,竹子的翠绿色彩更加浓重,亭子在群山之中显得格外孤独。
【译文】:到了年末,竹叶的绿色更加浓郁,竹林中的竹亭更加突出。
【赏析】:这是一首描写自然景物的诗。诗中通过“岁晚”、“山中”等词,描绘了冬季时节,竹叶的绿色更加浓郁,竹林中的竹亭更加突出的景象。同时,“岁晚”、“山中”、“孤宇”等词语也暗示了诗人对人生的感慨。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受。