山迥宝华阁，水绕金锁湾。
尘虑顿焉息，于兹开我颜。
疏钟日夕动，老僧林下还。
天风吹白云，悠悠满松关。
归猿有馀悲，月明啸空山。
仙人自何来，翱翔八极间。
手把玉芙蓉，吟笑锵佩环。
歌罢忽飞去，千峰堆翠鬟。

【解析】

本诗是作者追和苏东坡游峡山寺韵的七言律诗。全诗共八句，每两句为一组，每组的第一句写景，第二句抒情，第三句点题；最后三句以景结情，抒发诗人游览胜地的愉快之情。

【答案】

（一）

①首联写景：在高峻的山巅之上，有座宝华阁，它像一座矗立于云雾缭绕的山峰上的巨大宝塔，显得格外雄伟壮观。②颔联写景：山间清流环绕着金锁湾，宛如一条碧绿的丝带。③颈联写景：夕阳西斜时，钟声悠扬，老僧们从山中走来，他们的身影在松林间晃动。④尾联写景：一阵天风吹过，白云飘荡，似乎把松树团团围住，令人心旷神怡。⑤末句写景：归返的猿猴还留有余哀，月光明亮，猿群在空山中啸叫。⑥尾句写景：仙人不知何来，他翱翔在八方之间，手拿着玉芙蓉，唱着歌笑着，清脆的佩环之声回响在山谷之中。（二）译文：登上高山之巅，宝华阁耸立云端；山涧清流环绕着金锁湾，宛如碧绿的丝带。太阳快要落山时，寺中的僧人才下山，他们的身影在松林中晃动。阵阵天风吹来，云朵飘飘悠悠，仿佛把松树团团围住。猿猴还留有余哀，月明之夜，它们在空山中发出凄厉的啸鸣。仙人不知从何而来，他翱翔于八方之间；手拿玉芙蓉，唱着曲儿笑啊笑；清脆的佩环声响彻山谷。赏析：此诗是苏轼游峡山寺而作的七律。诗中描绘了一幅幽静秀丽的山水画卷。诗人登临山顶观赏景色、欣赏自然风光的愉悦心情跃然诗中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。