华发萧萧日夜疏，奔驰不止欲何如。
得抛印绶心方适，归见湖山气始舒。
世事转头如蝶梦，人生到此似蘧庐。
我今已作终焉计，却悔当年赴鹤书。

以下是对《和四二侄用林道叟见寄字韵》的逐句翻译、注释以及赏析：

诗句翻译与注释

1. 华发萧萧日夜疏，奔驰不止欲何如

  • 华发萧萧：形容年岁增长，白发增多。
  • 日夜稀疏：指时间的流逝带来的容颜改变，岁月无情地刻画了时间的痕迹。
  • 奔驰不停：形容持续不断地忙碌或奔波。
  • 想怎么样：表达了对未来的不确定感和迷茫。

2. 得抛印绶心方适，归见湖山气始舒

  • 得抛印绶：辞去官职，放下权力象征。
  • 心方适：心境变得宁静舒适。
  • 归见湖山：回到自然之中，享受山水之美。
  • 气始舒：心情得到放松，感到自在。

作品赏析

这首诗通过生动的画面和深刻的情感描写，表达了诗人对于生活的感悟。诗中通过对时间和空间的描绘，反映了人生的变迁与感慨，以及对自然美的向往。

结尾部分

3. 我今已作终焉计，却悔当年赴鹤书

  • 终焉计：指人生最终的计划或打算，表达了生命的终结和思考。
  • 却悔当年：回顾过去的行为或选择，表达后悔之意。
  • 赴鹤书：比喻追求某种理想或目标，这里可能指的是官场生涯或是其他的人生道路。
  • 悔当年：后悔过去的决策或行动，可能是由于意识到了这些选择对自己未来的不良影响。

这首诗是宋代诗人吴芾的作品，它不仅展示了作者的文学才华，也反映了其深厚的哲学思考和对人生意义的探索。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。