先子春秋仅八旬，一生多难只安贫。
岂期有子登清禁，亦复如今作老人。
共羡浮荣光故里，自惭实德忝吾亲。
从前万事皆逾分，只合归休保此身。
我们来分析这首诗。
1.诗句解读与注释：
（1）先子春秋仅八旬，一生多难只安贫
- 先子: 指的是前人的子孙。
- 春秋: 古代用以纪年，这里指寿命。
- 八旬: 指八十岁。
- 一生多难: 形容一生经历了许多困难或不幸。
- 只安贫: 只求能够安于贫困。
（2）岂期有子登清禁，亦复如今作老人
- 岂期: 没想到。
- 有子: 生了儿子。
- 登清禁: 进入朝廷的高级官员阶层。
- 亦复: 也，再次。
- 如今作老人: 现在已经成为老年人。
（3）共羡浮荣光故里，自惭实德忝吾亲
- 浮荣: 虚华的荣耀。
- 光故里: 使家乡光荣。
- 实德: 真正的德行。
- 惭愧: 感到羞愧。
- 忝: 辱，愧对。
- 吾亲: 我的父母。
（4）从前万事皆逾分，只合归休保此身
- 从前: 过去。
- 万事皆逾分: 一切都超出了应有的范围。
- 只合: 应该，只是。
- 归休: 退休。
- 保此身: 保护好自己的身体。
2.译文：
我的父亲享年八十，一生历经苦难却始终安于贫穷；没想到他有个儿子能入朝为官，现在我也变成了一位老人。我们共同羡慕那些虚华的荣耀，为自己的实际德行感到惭愧，愧对父母。过去的种种都超越了本分，只有回归休息，才能保护好自己的身体。
3.赏析：
这首诗表达了作者在回顾先人经历的同时，也反映了自己对于人生和名利的看法。先人虽然历经苦难，但依然安于贫困，而自己的儿子却能进入朝廷，这对比让作者感到了人生的无常和世事的变化。同时，作者也反思了自己的行为，认为自己的德行未能达到应有的水平，愧对父母。最后，作者以“从前万事皆逾分，只合归休保此身”作为总结，表达了对于过去的回顾和对未来的规划，即回归休息，保护好自己的身体。整首诗充满了对生活的思考和人生的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。