老觉交情重，贫知世路高。
相看心已折，此别梦应劳。
未用脂长毂，须听咏大刀。
平生故人意，能费几绨袍。
诗句解读
1 老觉交情重 - 这句话表达了随着时间的推移，与朋友之间的情谊变得更加深厚。这里的“老”意味着时间的流逝，而“觉”则暗示了这种变化的感知。
- 贫知世路高 - 通过贫穷的经历，主人公意识到世间的道路并不总是平坦或容易的。这里的“贫”指的是经济状况不佳，可能包括物质匮乏或社会地位低下；“世路高”则是对复杂多变的社会和人生道路的一种比喻。
- 相看心已折 - 当两人相遇时，他们的内心可能已经受到了极大的冲击或影响，以至于他们的友情或关系出现了裂痕。这里的“相看”可能指目光交汇的时刻，而“心已折”则形容内心受到的打击。
- 此别梦应劳 - 分别的时刻到来，可能会让梦境变得复杂或痛苦，因为思念和不舍的情感可能会在梦中反复出现。这里的“此别”指的是即将到来的离别，“梦应劳”则强调了离别带来的情感困扰。
- 未用脂长毂 - 这里可能指的是车辆（象征性的移动工具）没有使用油膏来防止生锈，暗示着旅途中的艰辛或缺乏准备。
- 须听咏大刀 - 这可能表示在旅途中，应该听取关于如何保护财物的建议，如携带大刀以防盗贼。这里的“咏”可能是讨论、建议之意。
- 平生故人意，能费几绨袍 - 这句话表达了对旧日朋友的深厚感情，以及对自己是否能够回报这份友谊的疑问。这里的“平生”指的是一生之中，“故人”是对老朋友的称呼，“意”表示心意、情感，而“能费几绨袍”则是询问自己是否有足够的能力或资源来回报这样的情谊。
译文
岁月流转间，我们深厚的友情更加坚固。
经历贫困生活后，我明白了世路的艰难。
目光相对时，我的心情已经动摇，这次别离定会让人夜不能寐。
面对即将到来的离别，我们应该如何应对？
旅途中我们应该学会保护自己的财产，比如携带一把锋利的大刀。
对于一生的朋友，我的回报之情难以言表，但又能提供多少呢？
赏析
这首诗通过对友情的深入探讨和对离别情景的描绘，展现了诗人在面对人生变故时的内心感受和对友情的珍视。诗中的“岁月流转间，我们深厚的友情更加坚固”反映了时间对友情的考验与加固效果；“经历贫困生活后，我明白了世路的艰难”则揭示了生活中的困苦是如何加深对世事的理解；“目光相对时，我的心情已经动摇，这次别离定会让人夜不能寐”则捕捉到了离别时的深情和不舍；最后一句则反思了自己在长期友谊中所能提供的回报，体现了对友情深度的自省。整体而言，诗歌通过对具体场景的描述，传达了对友情的深刻理解和珍惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。