紫箫吹断玉梅魂,梦入江南几处村。
半夜落英飞不定,旋添清绝到柴门。

诗句解释

  1. 紫箫吹断玉梅魂:描述的是一幅美丽的画面,紫箫的声音在风中悠扬,仿佛是玉梅的魂被吹散。这里的“紫箫”和“玉梅”都是用来比喻声音和色彩的美丽景象。
  2. 梦入江南几处村:诗人似乎做了一个梦,梦到了江南的许多村落,这个梦让他感到新奇和兴奋。”江南”是中国的一个地区,以其美丽和富饶而著称,”几处村”则表示有很多这样的村落。
  3. 半夜落英飞不定:描述了夜晚的景象,花瓣像雨一样落下,飘散在空中,无法预测会落在哪里。这里的“落英”指的是花瓣,”飞不定”则表示飘散的状态。
  4. 旋添清绝到柴门:这句话描绘了一幅更宁静的画面,柴门前的景色更加清新脱俗,给人一种远离尘世的感觉。”柴门”指的是简陋的家门,”清绝”表示清新、纯洁。

关键词注释

  1. 紫箫 - 古代乐器名,这里可能指代一种音乐或声调的美。
  2. 玉梅魂 - 用玉和梅花来形容声音和色彩的美丽。
  3. 江南 - 中国东部地区,以水乡美景著名。
  4. 几处村 - 表示很多地方,可能是指很多村落或城镇。
  5. 落英 - 形容花瓣飘落的样子。
  6. 柴门 - 农村常见的简陋门扉。
  7. 清绝 - 形容景色或氛围清新而不造作。

译文
紫箫的声音在夜空中飘扬,像是玉梅的魂被吹散。我梦入江南,看到那里有好几家村落。夜半时分,花瓣随风飞舞,无法预测它们的最终归宿。

赏析
这首诗通过细腻的描写,展现了江南的美景和诗人对自然之美的深深热爱。诗中的紫箫、玉梅、江南、落英等词汇都具有很强的象征意义,不仅描述了具体的景物,也表达了诗人的情感和思考。整首诗语言优美,意境深远,是一首非常优秀的古诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。