有鹤在林，翙翙其鸣。风雨所漂摇，求其友生。
不狩不猎，麾之以肱。宛其死矣，宁莫之惩。
英英白云，毋金玉尔音。如可赎兮，实劳我心。
诗句翻译与赏析：
- 有鹤在林，翙翙其鸣。风雨所漂摇，求其友生。
- 注释：树林中有只鹤，它的叫声清脆悠扬。它被风雨吹得四处飘摇，它寻找朋友以寻求安定。
- 不狩不猎，麾之以肱。宛其死矣，宁莫之惩。
- 注释：不去打猎或狩猎，挥动手臂示意让它飞走。但它还是死了，没人能制止这悲剧的发生。
- 英英白云，毋金玉尔音。如可赎兮，实劳我心。
- 注释：高高的白云，你的声音不需要金银宝石。如果能赎回你的生命，我会为你付出一切代价。
赏析：
这首诗通过描述一只鹤在风风雨雨中漂泊寻找安宁的故事，传达了对生命的尊重和珍视之情。诗人通过鹤的遭遇，反映出世间万物皆有脆弱的一面，需要得到保护和同情。同时，诗中的“毋金玉尔音”表达了一种高尚的理想，即希望生命的价值不仅仅体现在物质上，更在于精神层面的丰富和充实。最后一句“如可赎兮，实劳我心”则深刻地表达了诗人对于生命无法赎回的无奈和悲伤，以及对于生命的深深敬畏。整首诗语言质朴而情感真挚，是一首富有哲理性和艺术性的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。