千兵督府占楼居，刻锁君门一夕虚。
为厌承明新递直，却探禹穴旧藏书。
家头鼓角闻初近，座上湖山画不如。
一道政清貔虎肃，四星密拱紫微车。
【注释】
千兵督府：指节度使的府第，千兵，形容规模宏大。督府，管理军务的官署。占楼居：占据高楼居住。刻锁：在门前用铁锁封住。一夕虚：一夜之间，门户被打开。为厌：为了消除。承明：皇宫中的正门。递直：值班值宿。却探：退回，退下。禹穴：即龙门，传说中大禹治水的洞穴。旧藏书：以前收藏的书籍。家头：家里。鼓角：古时军营中用以报时和警醒士兵的号角声。座上：座位上。湖山：指美丽的风景。一道：一派景象。政清：政令清明，政治清明。貔虎：猛兽名，比喻勇猛的士兵。肃：安定，平静。四星：指北斗七星，古代用来指引方向。密拱：环绕着，包围。紫微车：帝王的车驾。
【译文】
千兵督府占楼居，刻锁君门一夕虚。
为厌承明新递直，却探禹穴旧藏书。
家头鼓角闻初近，座上湖山画不如。
一道政清貔虎肃，四星密拱紫微车。
【赏析】
此诗是送程给事知越州其二。前四句写程程给事到任，其府邸高耸入云，气势不凡。他一上任便把城门封锁了整整一夜，想消除一些什么。后四句写程程给事到任后的所作所为。他回到家乡，又回到了过去的生活。他欣赏家乡的山水风光，与家人一起度过美好的时光。他的治理使当地的政治清明、治安良好。他的行为赢得了百姓的爱戴和支持。最后两句写程程给事的政绩。他用功于政务，为国家作出了贡献。他的地位也得到了提升。整首诗表现了诗人对程程给事的赞赏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。