东岭寄吾庐，西崦多屐齿。
何为不惮陟，下视湘川水。
此水不涌激，朝暮流未已。
烟云媚幽趣，落日更清泚。
徙倚有高木，独往每自喜。
山猿助我啸，幽鸟司我跂。
山僧忽吾怪，使汝识善逝。
诗句释义：
- 东岭寄吾庐，西崦多屐齿。 —— 描述东岭上的居所和西边的山坳中的鞋印。”寄吾庐”表示此处是诗人暂住的地，“西崦”指的是西边的山沟。
- 何为不惮陟，下视湘川水。 —— 诗人不畏艰难，向下俯瞰湘江之水。
- 此水不涌激，朝暮流未已。 —— 湘江的水并不汹涌澎湃，即使日复一日的流淌也不停息。
- 烟云媚幽趣，落日更清泚。 —— 烟雾和云彩增添了一种神秘而优雅的美，夕阳的余晖更加清澈明亮。
- 徙倚有高木，独往每自喜。 —— 诗人在一棵高大的树木旁徘徊，独自行走时感到非常高兴。
- 山猿助我啸，幽鸟司我跂。 —— 山中猿猴似乎在帮助诗人发出声音（啸），而鸟儿则静静地守护着诗人，好像在为他守候。
- 山僧忽吾怪，使汝识善逝。 —— 山中的和尚突然对诗人表示惊讶，让他知道如何正确地理解“善逝”（自然规律）。
译文：
东边的小山让我找到了自己的家，西边的山坳留有我的足迹。为什么不敢攀登呢？从高处向下望，我看到湘江流水不息。这条江水平静得没有波涛，它日夜不停地流动着。四周的景色迷人，夕阳下的景色更是令人心旷神怡。我在一棵大树下徘徊，独自前行时我总是感到快乐。山中的猿猴似乎在和我一起歌唱，而鸟儿则静静地守护着我。山中的和尚突然对我说：“让你明白自然规律的善逝吧。”
赏析：
这首诗通过描绘自然景观和个人情感，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。首句直接点明了诗人居住的地方，第二句则表达了他对山林的喜爱，因为这里有着他熟悉的环境和生活的痕迹。接下来的几行诗则描述了湘江的流水，以及自己在此环境中的感受和思考。最后两句是对山中生活的一种哲学思考，表达了人与自然和谐相处的理念。整首诗语言清新自然，意境深远，给人以宁静致远的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。