我卧南山正如梦,朝来欲过左史洞。
阳羡羽人惠相访,三尺焦桐行自从。
山上赤日烈如火,洞里石泉凝作冻。
挥手一奏离骚曲,促轸重作高山弄。
岩下隐隐白云生,松风泠泠幽鸟哢。
谁识襄阳魏夫子,缁衣远来自崤雍。
身出重围战不死,振翼江南若孤凤。
数日相从甘淡薄,不与人间同倥偬。
夫子能知琴中趣,不叱老夫无世用。
三人出洞日已斜,青山茫茫烟瞢瞢。
太古师弹琴示道辅
我卧南山正如梦,朝来欲过左史洞。
阳羡羽人惠相访,三尺焦桐行自从。
山上赤日烈如火,洞里石泉凝作冻。
挥手一奏离骚曲,促轸重作高山弄。
岩下隐隐白云生,松风泠泠幽鸟哢。
谁识襄阳魏夫子,缁衣远来自崤雍。
身出重围战不死,振翼江南若孤凤。
数日相从甘淡薄,不与人间同倥偬。
夫子能知琴中趣,不叱老夫无世用。
三人出洞日已斜,青山茫茫烟瞢瞢。
译文:
我像在梦中一样躺在南山上,清晨醒来想要穿过左史洞。
阳羡的羽人惠来访我,他带着三尺长的焦桐跟我一起走。
山上的太阳像烈火一般炙热,洞里的石头泉水结成了冰霜。
挥手间弹奏起离骚曲调,再急促地演奏起高山之音。
山岩下隐隐传来白云的声音,松树吹来的清风让人感到幽静。
谁能认识襄阳的魏夫子?穿着黑色的官服从崤山雍州而来。
身体从战场上走出而没有受伤不死,展翅飞翔在江南如同独行的凤凰。
我们几天相聚在一起吃得很清淡,不像世俗的人那样忙碌奔波。
魏夫子能够理解琴曲中的乐趣,也不斥责我没有用处。
我们三个人走出了山洞时天色已经晚了,青山一片苍茫云雾缭绕。
赏析:
这首诗是一首描绘诗人与朋友共同游赏自然景色、品鉴琴曲的诗篇。诗中通过生动的描写和形象的语言,展示了大自然的美丽景色和友人之间的深厚情谊。同时,诗中的意象丰富多样,如“阳羡羽人”象征着友人的到来,“焦桐”则是琴曲的象征,这些都为诗增添了更多的艺术魅力。此外,整首诗的意境深远,表达了诗人对于友情和自然的热爱和向往。