青溪八月菰蒲老,山城飘潇秋气早。
弄水亭前万斛船,一帆直上青云杪。
沄川公子久论讨,筦库卑栖欲轻矫。
阿阁凤雏谁不知,渥洼龙种人间少。
拔荐当如颔下髭,收科真探怀中宝。
人生得意须自奋,何用米盐长扰扰。
齐山病夫乐枯槁,相见清欢惭老倒。
它时不忘金玉音,为记云巢高缥缈。
【注释】
奉送志国赴举:送给友人去参加科举考试。志国,这里指诗人的朋友,姓志名国。
青溪:即泾川。
菰蒲:茭白和蒲草。
山城:指长安。潇秋气早:秋天的凉气来得早。
弄水亭前万斛船:指在水边亭子里有一万斛船。弄水亭是唐代长安城内的一个亭子名。
一帆直上青云杪:指帆篷像直上云霄一样高。
沄川公子:指王琯(唐玄宗时宰相)。王琯曾任中书令,后因事被贬为岳州刺史。论讨:讨论。
筦库卑栖:指管库的官员。管子和仓库都属官府管理。卑栖,低贱隐居。
阿阁凤雏:指王琯的儿子王鸿。王鸿曾任太子少傅,封燕国公。
渥洼龙种:指王琯的儿子王鸿。渥洼即池塘,比喻王鸿像龙一样珍贵。
拔荐当如颔下髭:推荐人应像胡须一样长,才能拔尖。
收科真探怀中宝:指考试结束后真才实学的人才被选拔出来。
人生得意须自奋:人要取得成就,必须自己奋发努力。
齐山病夫乐枯槁:指白居易。齐山,指长安城南的终南山,又称南峰山。白居易曾自称“南峰居士”,晚年又号“醉吟先生”。
相见清欢惭老倒:指白居易与好友相会时高兴得连年纪都忘记了。
它时不忘金玉音:指白居易与朋友的友谊之深厚。
为记云巢高缥缈:指白居易与好友之间的友谊就像云巢那样高远而飘渺。
【赏析】
这是一首送别诗。首联描写了送别的时间、地点和环境;次联描写了朋友即将赴举的情景,并表达了对朋友的祝贺;三联写到了友人的出身,表现了对友人的同情;四联写到了作者自己的感慨;最后两句写到了友人的友谊之深。全诗语言流畅,富有韵味,是一篇脍炙人口的佳作。