笳鼓周南地，公尝此保釐。
都人怀旧德，行路起新悲。
昔我祈难老，今天莫憗遗。
呼嗟如可赎，犹愿百身为。
【注释】
1、笳鼓：指军队的号角和战鼓之声。周南地：指中原地区，因周代在今洛阳一带建都，故又称“王畿”。保厘：指保卫国家。2、都人：这里泛指京城人士。3、祈难老：指为国忧虑。4、憗遗：指遗忘前朝恩德。5、呼嗟：叹息。6、可赎：值得赎回。7、百身：指用自己的身体来报效朝廷。8、王畿：指京都附近。9、都人怀旧德：指京师人士怀念先帝的恩德。10、行路起新悲：指百姓因国事而兴起新的悲哀，因为朝廷已无君主。
【赏析】
《吴正肃公挽歌辞三首》是北宋文学家苏辙所作的一组挽诗。这组诗共三首，都是对吴正肃公（名执中）的挽词，表达了作者对他的哀悼之情。
第一首：
笳鼓周南地，公尝此保厘。
都人怀旧德，行路起新悲。
这首诗的第一句，点明了吴正肃公生前曾在此守卫过王畿之地，即京城附近的地区。这里的“保厘”，指的是保卫国家，保护人民的意思。第二句则表达了京城的人对他怀念他旧恩的哀思，同时也表达了他生前为国家所做的贡献。第三句，则是说现在京城的人已经没有了君王，他们只能在路上感叹新近发生的事情。
第二首：
昔我祈难老，今天莫憗遗。
呼嗟如可赎，犹愿百身为。
这首诗的第一句，则是回忆了以前吴正肃公曾经为国家祈祷希望年老的人能够继续活下去的情景。第二句则描绘了现在人们对于国家失去了领袖的悲痛之情。第三句则表达了作者愿意用自己的生命来弥补过去的错误，表达出他对国家的忠诚与热爱。
第三首：
呼嗟如可赎，犹愿百身为。
这首诗的第一句，表达了作者希望吴正肃公能够原谅过去的过错，并希望能够得到他的宽恕。第二句则进一步表达了作者愿意用自己的生命来弥补过去的错误的决心。最后一句，则是作者对自己未来的期待，希望自己能够继续为国效力，直到生命的最后一刻。