一径碧如合，四山危欲堕。
天低鸟不飞，露湿龙常过。
岩根小叶下，境净不可唾。
深杳洞出云，冷钟佛惊卧。
川僧住八年，有此清福大。
而我寻盟来，坐借蒲团破。
灯深眼双青，各话其所课。
我谷未必实，他华已成果。
归来宜有馀，吾道岂全懦。
壁间清献存，当年愧轻和。
【诗句解释】
- 碧如合：形容山路绿意盎然。
- 四山危欲堕：四周的山峰高峻险要，仿佛要倒塌似的。
- 天低鸟不飞：天空很低，连鸟儿也不愿意飞翔。
- 露湿龙常过：露水打湿了，龙也经常经过这里。
- 岩根小叶下：岩石的根部长着一些小草。
- 境净不可唾：这里的环境十分清净，无法用口水唾弃。
- 深杳洞出云：深处有洞穴，云雾缭绕。
- 冷钟佛惊卧：寺庙里的钟声冷冽，使佛像都惊醒而卧倒。
- 川僧住八年：一位在四川修行了八年的和尚。
- 此清福大：拥有这样的清净福分。
- 我寻盟来：我追寻的是佛教的盟约。
- 坐借蒲团破：坐着用蒲团来领悟佛法。
- 灯深眼双青：在灯光下，眼睛显得格外明亮。
- 各话其所课：各自讲述他们的课程和学习心得。
- 我谷未必实：我的谷物未必是真的。
- 他华已成果：他的花果已经成熟。
- 归来宜有馀：回家后应该有很多收获。
- 吾道岂全懦：我们修学的道路不应该都是懦弱的。
- 壁间清献存：墙壁间留有清献法师的名字。
- 当年愧轻和：当年我惭愧于过于轻浮和浮躁。
【译文】
一条小路如碧绿色一般，四周山峦险峻似乎要崩塌。
天空低落，连鸟儿都不愿飞翔；露水沾湿了龙鳞，龙经常从这里经过。
岩石根部生长着细小的叶子，这里环境清新得让人难以用唾弃。
深处有洞穴，云雾缠绕，冷钟声响彻山谷让佛像都被惊醒。
一位在四川修行了八年的和尚，他拥有如此清净的福报。
而我追寻的是佛教的盟约，坐在蒲团上试图领悟佛法真谛。
在灯光下，眼睛显得格外明亮，他们各自讲述着自己的课程与心得。
我的谷物未必是真的，但他的果实已经成熟。
回家后应该有丰富的收获，我们修学的道路不应该都是懦弱的。
墙壁间留有清献法师的名字，当年我惭愧于过于轻浮和浮躁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。