玉色长身白首郎,当年麾节几甘棠。
力贫活物阴功大,未老垂车逸兴长。
久矣如今太公望,岿然真是鲁灵光。
朝廷正尔尊黄发,稳驾蒲轮觐玉皇。
【解析】
此诗首联写赵茂嘉的外貌,颔联写赵茂嘉的为人。颈联用典,以姜尚自比,尾联赞颂其德高望重,位极人臣。全诗语言质朴,意境深远。
【答案】
译文:玉色长身白发郎,当年挥节几甘棠,力贫活物荫功大,未老垂车逸兴长,久矣如今太公望,岿然真是鲁灵光,朝廷正尔尊黄发,稳驾蒲轮觐玉皇。注释:寿赵茂嘉郎中二首①玉色长身白首郎:指赵茂嘉容貌秀雅,身材修长,年已满头白发。②麾节:指挥、号令;麾,古代一种仪仗用的旗。③阴功:暗中做好事。阴功,也作“阴德”。④垂车:指退休。⑤岿然:高大挺拔的样子,形容人威严庄重。⑥黄发:指老年人的头发由黑转黄。⑦蒲轮:古代帝王出行时所乘之车,以蒲草编成。⑧觐:拜见。