进退两途皆曰宾，何烦坐上苦云云。
低眉坐处当周物，掉臂行时莫顾人。
齿发既衰非少日，林泉能老是长春。
行于无事人知否，宠辱何由得到身。
诗句释义及解析#### 1. “进退两途皆曰宾”
- 注释：指无论是前进还是后退，都有人尊敬。
- 赏析：这里表达了一种哲理，即不论处于何种处境，都能得到他人的尊重和理解。
2. “何烦坐上苦云云”
- 注释：“苦云”在这里比喻忧虑和困扰。
- 赏析：诗人在表达自己不追求世俗的荣华富贵，只求内心的平静与安宁。
3. “低眉坐处当周物”
- 注释：形容自己谦逊有礼，能够处理好周围的事务。
- 赏析：这里的“周物”可能暗指处理各种事情的能力，也体现了诗人的谦卑。
4. “掉臂行时莫顾人”
- 注释：意指行动时不要顾忌他人的看法。
- 赏析：反映了诗人对自我价值和自由的坚持，不受外界干扰。
5. “齿发既衰非少日”
- 注释：指年纪渐长，时间流逝。
- 赏析：这里诗人在感慨自己的年事已高，但仍然保持着年轻的心态。
6. “林泉能老是长春”
- 注释：用林泉来象征自然，表示无论环境如何变迁，都能保持长久的生机。
- 赏析：反映了诗人对自然和谐、恒定状态的向往。
7. “行于无事人知否”
- 注释：指一个人在没有纷争的情况下生活是否被知晓。
- 赏析：强调了在宁静中寻找人生真谛的重要性。
8. “宠辱何由得到身”
- 注释：询问如何避免受到外界的宠辱影响。
- 赏析：这是诗人对于人生态度的一种反思，提醒人们要有独立的思想与判断。
译文
进退两难都是尊贵客人，何必在座位上苦苦担忧？
低头坐着时应该照顾周围事物，昂首行走时不要顾及他人目光。
年纪大了不是年轻时，但山林泉水能使人保持活力长寿。
在无为中行事的人是否知道，荣耀或屈辱都与我无缘。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。