忽忆东朐为客日,壮心初见水云乡。
岛夷居处邻荒服,潮水来时杂海商。
卧看苍溟围大块,坐观红日出扶桑。
虚生虚死人何限,男子之称不易当。
诗句释义
- 忽忆东朐为客日
 
- 东朐:指中国东部沿海的某地,可能是诗人曾经居住的地方。
 - 为客日:指的是诗人离开东朐时的日期。
 
- 壮心初见水云乡
 
- 壮心:诗人的雄心壮志。
 - 水云乡:形容一种理想中的景象,如山水与云雾交织的美景。
 
- 岛夷居处邻荒服
 
- 岛夷:指居住在海岛上的人们。
 - 居处:居住。
 - 邻荒服:与边远地区相邻。
 
- 潮水来时杂海商
 
- 潮水:潮汐现象。
 - 杂海商:与来自海边的商人一起。
 
- 卧看苍溟围大块
 
- 苍溟:指广阔无边的海面或天空。
 - 围大块:围住广阔的区域。
 
- 坐观红日出扶桑
 
- 坐观:坐着观察。
 - 扶桑:太阳升起的地方,此处代指东方。
 
- 虚生虚死谁人管,男子之称不易当
 
- 虚生虚死:指虚幻的生命,虚无的死亡。
 - 谁人管:没有人能控制。
 - 男子之称:对男性的一种称呼或评价。
 
译文
突然想起了在东朐作为客人的日子,那时我的雄心壮志初次显现。
  
居住在岛上的人们居所邻近荒芜之地,每当潮水涌来时我与来自海边的商人一同生活。
  
我躺在海边,看着辽阔的海面环绕着广阔的大陆,坐在那里观看太阳从东方升起。
  
虚幻的生命和死亡,谁能去管理呢?作为一个男子,他的地位和称谓是不容易得到的。
赏析
这首诗通过回忆自己在东朐作为客人的日子,表达了诗人对过去岁月的回忆和感慨。通过对海岛、海边商人的生活描绘,诗人展现了自己的理想境界和追求。诗中的“壮心初见水云乡”一句,反映了诗人内心的抱负和理想。而“坐观红日出扶桑”,则展示了诗人超然物外的心态,体现了诗人对自然和生活的深刻感悟和热爱。整体上,诗歌语言简练,意境深远,充满了诗意和哲理。