父慈子孝,兄友弟恭。
家给人足,时和岁丰。
筋骸康健,里闬乐从。
君子饮酒,其乐无穷。

诗句解析:

  1. “君子饮酒吟”:描述了一位君子在饮酒时吟诵诗歌的情景。这里的“君子”指的是品德高尚的人,而“饮酒吟”则描绘了他沉浸在诗酒之中的状态。
  2. “父慈子孝,兄友弟恭”:这句话表达了家庭和谐、亲情深厚的观念。它强调了父母对子女的慈爱和子女对父母的孝顺,以及兄长对弟弟的友爱和弟弟对兄长的尊敬。
  3. “家给人足,时和岁丰”:这句话体现了对一个稳定繁荣社会的期望。它描述了家庭富裕、人民安居乐业的理想状态,同时也期待着国家和社会能够保持和谐稳定,年景丰收。
  4. “筋骸康健,里闬乐从”:这里提到了身体的健康和内心的快乐。它强调了一个人应当关注身体健康,同时也要追求心灵的愉悦和满足。
  5. “君子饮酒,其乐无穷”:这句话是对前面描述的总结,强调了君子在享受美酒时所感受到的乐趣是无穷无尽的。它反映了一种对美好事物无限追求的态度。

译文:
君子饮美酒,口中吟咏,
父亲慈爱如春,子女孝心满腔,
兄长友爱兄弟,弟妹恭敬谦让,
家庭和谐人丁兴旺,岁月安宁五谷丰登,
身体康健精神愉快,邻里和睦共享太平,
君子饮酒品醇香,乐趣无穷无尽长。

注释:

  • 君子:指德行高尚的人。
  • 饮酒吟:在饮酒的同时吟诵诗歌。
  • 父慈子孝:形容父母对子女的关爱与子女对父母的孝顺。
  • 兄友弟恭:描述兄姐对弟弟的友爱和弟妹对哥哥的尊敬。
  • 家给人足:家庭富足,人民生活安定。
  • 时和岁丰:时运亨通,年景丰收。
  • 筋骸康健:身体健康强壮。
  • 里闬乐从:邻里之间和睦相处,乐于助人。
  • 君子饮酒:指有德行的人在饮酒时的行为和态度。
  • 其乐无穷:乐趣无穷,意味深长。

赏析:
这首诗通过简洁明快的语言,展现了一幅理想社会的画卷。诗人通过描绘君子饮酒的场景,传达了一种对美好生活的追求和向往。同时,诗中所体现的家庭伦理、社会秩序和人与自然的关系等主题,也反映出了中国古代文化中对于和谐社会的高度重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。