见善必为,不见则已。
量力而动,力尽而止。
【解析】
见义吟,指见有正义的事情就去做,不见有正义的事就不做。见善必为,指见到好的人或事,就要去做。不见则已,意谓见到不好的人或事,就不要去做或帮助。量力而动,力尽而止,意谓根据自己的能力去行动,到自己的力量用尽了就要停止。
【答案】
译文:看到有正义的事情就去做,没有见到正义的事情就不去做。见好的人或事就去帮助,见不到好的人或事就不要去帮助。自己认为有能力就去行动,到了自己的能力用尽了就要停止。
赏析:“见义思为”、“见善必为”、“见不善勿为”是孔子提出的三条道德规范,即“己所不欲,勿施于人”。其中“见善必为”、“见不善勿为”是孔子在《论语》中的两条重要主张,是孔子关于“仁”的具体体现。“见善必为”就是要求人们见义勇为、见利思义、见恶必除,做到见贤思齐,见不贤而内自省。“见不善勿为”就是要求人们见不义莫作,遇恶如避仇仇,不要与邪恶同流合污。