本来无饮兴,偶此到溪滩。
屋角悬双瓠,船头系一竿。
塔高风便响,桥峻雨随乾。
莫怕城门闭,行归亦不难。

这首诗出自唐代文学家白居易的《同李雪林饮山村》以下是诗句和译文,以及必要的注释:

原文:
本来无饮兴,偶此到溪滩。
屋角悬双瓠,船头系一竿。
塔高风便响,桥峻雨随乾。
莫怕城门闭,行归亦不难。

注释:

  1. 本来无饮兴: 原无饮酒的兴趣或欲望。
  2. 偶此到溪滩: 偶然来到这里,在小溪的岸边。
  3. 屋角悬双瓠: 屋檐下挂着两个葫芦。
  4. 船头系一竿: 船上绑了一杆长竿子。
  5. 塔高风便响: 塔很高,风吹过就会发出声音。
  6. 桥峻雨随乾: 桥梁坚固,雨水不会漫溢。
  7. 莫怕城门闭: 不用担心城门关闭,走回家也不难。

赏析:
这首诗描绘了作者与友人李雪林在山村中的一次偶然相遇。诗人原本没有饮酒的兴致,但因朋友相邀,最终来到村中小溪边的溪滩。诗中通过描述周围的自然景观和建筑,表达了一种宁静、和谐的氛围。

首句”本来无饮兴,偶此到溪滩”,直接点明了两人原本并没有饮酒的意思,但由于朋友的邀请,才来到了这个小溪边。这种转折使得诗歌显得更加生动有趣。

第二句”屋角悬双瓠”,形象地描绘了屋檐下挂着的两个葫芦,增添了一丝生活气息。而第三句”船头系一竿”则展现了船只的简朴,体现了诗人对自然的亲近和欣赏。

“塔高风便响”和”桥峻雨随乾”两句,分别描写了塔顶和桥梁在风雨中的不同状态。塔高,风吹过会发出声音;桥峻,雨水无法渗透。这样的对比,不仅展示了自然环境的美,也反映了诗人观察入微的能力。

最后两句”莫怕城门闭,行归亦不难”,则表现了诗人对安全归来的信心。尽管担心城门关闭,但实际上只要沿着熟悉的道路走,就不会有什么困难。这既体现了诗人的乐观,也表达了他对友情的珍视。

这首诗以简洁的语言和生动的画面,展现了一幅和谐宁静的山村景象,同时也传达了作者对友情、生活和自然的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。