为爱林间寺，幽闲少是非。
因抛荜门业，来著稻田衣。
石蕨冲云细，山蔬腻雨肥。
禅居安稳后，更莫启柴扉。

【解析】

此诗为送友归隐之作。首联写诗人对友人的深情厚意，表达了诗人对友人深厚的情感。颔联写诗人为友人抛下俗务，到山中与大自然同乐。颈联写友人在山中生活得非常快乐。尾联写诗人希望友人归隐后不要再出山了。全诗表达了诗人对友人的深深思念之情。

【答案】

译文：

我喜爱林间的寺庙，幽静悠闲没有是非纷争。

因此抛下尘世的琐事，来到山中种水稻。

石上蕨菜冲向云霄，山上山蔬肥美滋润雨露。

修行人安居乐业，千万不要再开启柴门去远走他乡。

赏析：

这是一首送别诗。作者与友人相别处，既表现了依依不舍的深情，又写出了对友人高洁志趣的赞赏。首句“爱”，是爱恋的意思。“林间寺”三字，点明送别的地点。次句“幽闲少是非”，是对友人的赞语。“因抛”，是因为抛掉了世俗的烦恼，才到山中来。“来著稻田衣”，指友人到山中来，过着隐居的生活，身穿稻田的衣裳。第三句，用典。《庄子·大宗师》载：“子贡南游于楚，反于晋，过汉阴，见一丈人将为圃畦，凿隧而入井，抱瓮而出灌，搰搰然用力甚多而见功寡。”王先谦《集解》引《庄子》作“抱瓮而出灌”，说：“‘搰搰’者，重拙也。”“搰搰”即“搰搰然”。这里用“荜门”代指“抱瓮”，意思是抛下世俗的琐事，到山中种水稻。第四句承上，写友人在山中的生活。“石蕨”、“山蔬”，指山中生长的石蕨、山菜等野蔬野果。“冲云细”和“腻雨肥”，都是描写野蔬野果的特点。“禅居安稳后，更莫启柴扉”，是说山居生活安定之后，不要再出山了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。