归心同一路,况复在新年。
梦着登山屐,闲随渡水船。
宿蒿迷旧陇,春葑起闲田。
醉卧天池上,知君在我先。

【诗句释义】

招郑服之:邀请郑国和服的人前来参加。归心同一路,况复在新年:回到故乡的心愿与大家一致,何况今年又是新年。梦着登山屐,闲随渡水船:梦见穿着爬山鞋,悠闲地跟着渡水的船。宿蒿迷旧陇,春葑起闲田:夜晚迷失在蒿草丛中,春天新长的野草覆盖了田间。醉卧天池上,知君在我先:在天空的水池上醉酒,知道你在我前面。

【译文】

我邀请郑国的和服人参加,回到故乡的心愿和大家一致;何况今年又是新年。

梦见自己穿着爬山鞋,悠闲地跟着渡水的船。夜晚迷失在蒿草丛中,春天新长的野草覆盖了田间。在天空的水池上醉酒,知道你知道我在你前面。

【注释】

招郑服之:招请郑国的人来参加。

归心同一路,况复在新年:回到故乡的心愿与大家一致,况且今年也是新春佳节。

梦着登山屐,闲随渡水船:梦见穿着爬山鞋,悠闲地跟着渡水的船。

宿蒿迷旧陇,春葑起闲田:夜晚迷失在蒿草丛中,春天新长的野草覆盖了田间。

醉卧天池上,知君在我先:在天空的水池上醉酒,知道你在我前面。

赏析:

此诗作于宋徽宗大观二年(1108年),当时作者因被贬谪而居住在岭南。诗人通过描写自己在岭南的生活,表达了自己的政治抱负无法实现、人生道路坎坷无奈的苦闷心情。首联“招郑服之,归心同一路,况复在新年。”写诗人对故国的思念之情。诗人以郑国为背景,表明自己回归故土的决心和愿望。诗人以郑国为背景,表明自己回归故土的决心和愿望。颔联“梦着登山屐,闲随渡水船。”写诗人在梦中也不忘故园,悠闲地跟随渡水的船渡过江水。颈联“宿蒿迷旧陇,春葑起闲田。”写诗人在岭南的田野里度过漫漫长夜,白天则在闲适地漫步。尾联“醉卧天池上,知君在我先”,写诗人在天上的水池上醉酒,知道自己在故人的前面。诗人用“招郑服之”这一典故,表达了他对故国的深深眷恋和思念之情。同时,诗人通过描绘自己在岭南的生活经历,展示了他的人生道路坎坷无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。