断云飞雨过平川，吹作团栾碧玉天。
酒绿强能开病眼，绦长那解系流年。
闲收艾叶晴窗外，忍对榴花白发边。
细葛香罗天上有，乌纱白簟北窗眠。
端午日小雨已而复晴
断云飞雨过平川，吹作团栾碧玉天。
译文：乌云密布下，大雨倾盆而下，雨后的天空如碧玉般晶莹剔透。
注释：平川-平坦的河流平原，这里指代天空。
赏析：此句描绘了大雨过后，天空呈现出晶莹剔透的景象，如同碧玉一般。
酒绿强能开病眼，绦长那解系流年。
译文：酒绿使人感到精神振奋，可以驱散疾病；但时间流逝却无法被束缚。
注释：酒绿-酒的颜色，这里指酒使人感到精神振奋，可以驱散疾病。
绦长-腰带很长，这里指时间和生命的流逝。
赏析：此句表达了诗人对生命流逝的无奈和感慨，同时也表达了他对生活的热爱和积极态度。
闲收艾叶晴窗外，忍对榴花白发边。
译文：闲暇时收集艾叶，在晴朗的窗户旁边；忍心面对盛开的榴花，白发渐生。
注释：艾叶-一种中草药，常用来驱邪避疫，这里指收集艾叶。
白发边-形容岁月的变迁，使人变得年老。
赏析：此句描绘了诗人在闲暇时刻，收拾艾叶、欣赏窗外美景的悠闲生活，同时也表达了对岁月变迁的无奈和感慨。
细葛香罗天上有，乌纱白簟北窗眠。
译文：细葛制成的香罗衣上飘香，乌纱帽和白竹席铺陈在北窗之下。
注释：葛衣-用细葛布制成的衣物，这里指香罗衣。
香罗-一种华丽的丝织品，这里指葛衣。
乌纱帽-黑色的帽子，这里指乌纱帽。
白簟（diàn）-竹席，这里指白竹席。
赏析：此句描绘了诗人舒适宁静的生活画面，展现了他对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。