伴师同拄一枝藤,野岸凌兢踏断冰。
老去莫辜元夜眼,试凭江阁看渔灯。
正月十五日同圆明老师渡溪西雨作不可回三绝
伴师同拄一枝藤,野岸凌兢踏断冰。
老去莫辜元夜眼,试凭江阁看渔灯。
译文:
正月十五日我与老师一同渡过溪流西边的雨景,不能回来。
我陪着老师一起撑着一根藤杖在野岸上小心翼翼地行走,踏断了冰面。
年岁渐长不能辜负这美好的元宵之夜了,让我试着凭倚江边的阁楼观赏渔船上的灯光。
注释:
①元夜:指元宵节的晚上,也就是农历正月十五。
②藤:一种可以攀援的植物。
赏析:
《正月十五日同圆明老师渡溪西雨作不可回三绝》是明代诗人李梦阳的作品之一。此诗描绘了一幅生动的画面,表达了作者对美好时光的珍惜和留恋之情。全诗语言朴实自然,充满了生活气息和人文情怀。