无限栏阶月下儿,遥瞻星旆却嫌迟。
催教织女梳云髻,想得无心理杼丝。
无限栏阶月下儿,遥瞻星旆却嫌迟。
催教织女梳云髻,想得无心理杼丝。
诗句注释:无限:无穷无尽;栏阶:台阶;儿:指少女,这里指织女;遥瞻:遥望;星旆:星星般的旗帜,这里指牛郎织女的银河;却嫌:却觉得;嫌,嫌弃;迟:慢;催教:催促他们;织女:天上的织女星;梳云髻:梳理着云状发髻;想得:想到;无理:没有道理;理:治理,这里是说织布;杼丝:织布用的线。
译文:
在这无尽的月光之下,我看到了无数的织女们,她们在栏杆上仰望星空,但是她们却觉得牛郎和织女相会的时间太慢了。她们被催促着要开始工作,因为织布的工作还没有完成。织女们想象着牛郎织女没有时间理政,所以没有心情去打理自己的工作。
赏析:
这首诗是宋代诗人周紫芝创作的一首七言律诗,表达了作者对七夕节的浪漫传说的赞美和向往之情。诗中通过描绘织女们在月光下仰望星空的情景,表现了她们对于爱情的向往和渴望。同时,诗中也反映了古代劳动人民的生活状态和劳动观念。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫色彩,是中国古代诗歌中的佳作之一。