高皇扫强秦,纵横成妙略。
三杰岂不雄,曾不出笼络。
曹参晚为相,痛饮事杯酌。
当知清净化,寓意在酬酢。
魏武独何为,屡下禁酒约。
兵戈缠九州,猜忌恣暴虐。
堂堂孔北海,醉语杂谐谑。
斯人犹杀之,四海何由廓。
古来成败事,纷纷真一噱。

《饮酒三首》,唐代诗人李白所作。此诗借曹参的典故,以曹操、曹参为鉴,抒发了自己对权臣乱政的不满,同时表达了自己政治主张与理想。

译文:
高皇扫灭强秦,纵横捭阖成妙策。
三杰岂不雄壮,曾不出谋划策略。
曹参晚成为宰相,痛饮杯中酒如泉。
应知清廉净化世,寓意在酬酢间。
魏武独何为,屡次下禁酒令。
兵戈纷扰九州地,猜忌暴虐恣妄行。
孔北海醉语杂谐谑,斯人犹被杀。
四海何时得澄清,成败纷纷真荒谬。

注释:

  1. 高皇:指汉高祖刘邦。高皇扫清强大的秦国,纵横捭阖,施展出巧妙的策略。
  2. 曹参:西汉初期的名相,曾担任丞相。
  3. 痛饮:痛痛快快地畅饮。
  4. 意在:寄寓了深意,即用酒来表达自己的情感和思想。
  5. 魏武:指三国时期的曹操,曹魏的创始人。
  6. 猜忌:猜疑疑虑。恣:放纵、任意行事。
  7. 孔北海(孔融):东汉末年著名文学家,曾任北海相。
  8. 杀之:指孔融被曹操所杀。
  9. 廓:广阔,扩展。
  10. 古来:自古以来。
  11. 成败事:指历史中的成功与失败之事。
  12. 一噱:指荒谬可笑之事。

赏析:
这首诗通过描绘曹操和曹参的故事,以及孔北海的悲剧命运,表达了作者对权臣乱政的不满和对政治清明的向往。诗人借用曹参和孔北海的故事,警示人们不要重蹈覆辙,要警惕那些滥用权力、猜忌他人的人。同时,也表达了诗人自己的政治主张和理想。整首诗语言简练有力,意境深远,富有哲理性,是李白诗歌中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。