积雨凝宿阴，寒冰结湖背。
鸥鹭不敢前，龟鱼各潜晦。
敲冰得湖心，鼓棹作澎湃。
万玉朝明堂，丁冬响环佩。
谁来贝阙中，小现银色界。
夕阳似知人，微温散珠琲。
为我开模糊，遥山影空翠。
境胜不可名，语恶聊自悔。
安得王右丞，万象归彩绘。
遥怜西子寒，眉目增点缀。
这首诗是唐代诗人贾至的作品。下面是对这首诗的理解：
诗句释义：
- 积雨凝宿阴，寒冰结湖背 - 雨水积聚，使得夜晚的湖上布满了雾气。冰冷的湖水在湖面形成一层厚厚的冰盖。
- 鸥鹭不敢前，龟鱼各潜晦 - 湖面上的鸟儿和鱼都不敢靠近，因为它们害怕寒冷和危险。
- 敲冰得湖心，鼓棹作澎湃 - 诗人敲击湖中的冰块，听到了湖水的声音，就像鼓声那样澎湃。
- 万玉朝明堂，丁冬响环佩 - 成千上万的冰晶在阳光下闪耀，发出清脆的声音，如同古代宫廷中的环佩声。
- 谁来贝阙中，小现银色界 - 是谁来到了这个神秘的湖泊，让银白色的世界变得如此清晰可见？
- 夕阳似知人，微温散珠琲 - 夕阳似乎知道人们的心情，将温暖的光芒洒在湖面上，使得珍珠般的水花闪烁。
- 为我开模糊，遥山影空翠 - 请让我看到这些模糊的山水画面，它们像一幅画卷，让人沉醉。
- 境胜不可名，语恶聊自悔 - 这个美景是如此美丽，以至于难以用言语来表达。但即使如此，我还是感到后悔自己没有更早地来到这里欣赏它的美丽。
- 安得王右丞，万象归彩绘 - 我多么希望能够像王维那样，用他的才华将这美丽的景色描绘成一幅画。
- 遥怜西子寒，眉目增点缀 - 我远远地想起了那位美丽的西施，她的眉毛和眼睛都显得更加迷人了。
译文：
冬至前的九日，湖上的冰已经完全融化，到了第二天晚上天气晴朗，我乘坐小船沿着湖中心返回。此时，冰已经稍微融化了一些，可以听到湖面上的声音。
那天我看到了积雨带来的阴霾，冰冻的湖水在背阳处凝结成冰。湖中的鸥鹭因为寒冷而不敢靠近，乌龟和鱼儿也都躲藏起来，只留下了一些小鱼在水面游动。
当我敲击湖中的冰块时，听到了湖水的声音，就像鼓声一样回荡在湖面上。我看到无数的冰块在阳光下闪耀，就像古代宫廷中的环佩声。
我来到了这片神奇的湖泊，看到了那些模糊的山水画面，它们像一幅画卷，让人沉醉。
尽管我知道这个美景是如此美丽，以至于难以用言语来表达，但我还是感到后悔自己没有更早地来到这里欣赏它的美丽。
我多么希望能够像王维那样，用他的才华将这美丽的景色描绘成一幅画。
我远远地想起了那位美丽的西施，她的眉毛和眼睛都显得更加迷人了。
赏析：
这首诗是贾至在冬至前的九日在湖上乘舟游览时所作。诗人通过对自然景观的描绘，表达了他对大自然的热爱和向往。诗中运用了许多意象和比喻，如“万玉朝明堂”、“丁冬响环佩”等，形象生动地展现了湖上的景色。同时，诗中的意境深远，给人以美的享受和无尽的遐想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。