江城夏六月,大旱草木黄。
稽首文殊师,驾言天池阳。
为乞一斗水,普救千里伤。
微云生宝髻,法雨遍大荒。
霈为一尺霖,化作三日凉。
老人不耐暑,内热煎中肠。
吹以碧落风,灌以丹露浆。
我有方丈室,彩榜名妙香。
呼我四君子,聊与之徜徉。
朝凭共乌几,夜宿同方床。
永结无情欢,此乐殊未央。
荣瘁不改观,死生知有常。
岂不贤俗子,与世随低昂。
翻手覆手间,此道宁久长。
愿我四玉友,永言不相忘。
这首诗是唐代诗人杜甫的《雨后简诸君子》,全诗如下:
江城夏六月,大旱草木黄。稽首文殊师,驾言天池阳。为乞一斗水,普救千里伤。微云生宝髻,法雨遍大荒。霈为一尺霖,化作三日凉。老人不耐暑,内热煎中肠。吹以碧落风,灌以丹露浆。我有方丈室,彩榜名妙香。呼我四君子,聊与之徜徉。朝凭共乌几,夜宿同方床。永结无情欢,此乐殊未央。荣瘁不改观,死生知有常。岂不贤俗子,与世随低昂。翻手覆手间,此道宁久长。愿我四玉友,永言不相忘。
逐句释义:
- 江城夏六月,大旱草木黄。夏天的江城在六月,天气炎热,连草木都显得干枯焦黄。
- 稽首文殊师,驾言天池阳。向文殊菩萨致敬,祈求天池的神灵赐福。
- 为乞一斗水,普救千里伤。请求赐予一斗水,用以救治千里之外受灾的人们。
- 微云生宝髻,法雨遍大荒。天空出现细雨,滋润了大地。
- 霈为一尺霖,化作三日凉。雨水如同一尺长的布帘,使得气温下降了三天。
- 老人不耐暑,内热煎中肠。老人受不了炎热的天气,感到内心燥热难受。
- 吹以碧落风,灌以丹露浆。喝下碧落山中的清凉泉水,饮下丹霞山上的甘露浆液。
- 我有方丈室,彩榜名妙香。我有一座华丽的居室,上面挂着一幅美丽的画像,画中有一位名为妙香的人。
- 呼我四君子,聊与之徜徉。你称呼我为“四君子”,让我们一起在户外散步。
- 朝凭共乌几,夜宿同方床。清晨我们一起坐在乌黑的桌子旁,夜晚一起躺在方形的床上休息。
- 永结无情欢,此乐殊未央。我们永远保持这种无情的快乐,这种快乐是如此长久而无穷尽。
- 荣瘁不改观,死生知有常。无论人的命运如何,生死轮回都是自然的规律,无法改变。
- 岂不贤俗子,与世随低昂。难道不是那些庸俗之辈,他们随着世界的潮流起伏不定吗?
- 翻手覆手间,此道宁久长。转眼之间,世事变幻,但这个道理却可以长久地流传下去。
- 愿我四玉友,永言不相忘。我希望我们的友谊像宝玉一样珍贵,永远不变,永不遗忘。
赏析:
这首诗是杜甫对自己朋友的问候和祝福,表达了他对朋友们的关心和思念之情。诗中通过描写自然景观、表达自己的心情以及对友人的祝愿,体现了杜甫对友情的珍视和对生活的积极态度。同时,诗中的比喻和象征手法也增强了诗歌的艺术效果,使读者能够更好地感受到诗中所蕴含的情感和意义。