清溪水色胜于蓝,祖石移舟下镜潭。
妙绝画屏并碧玉,谪仙不见与谁谈。

【注】祖石:即祖石山。蓝田生玉,故云“蓝田生玉”。

译文:清溪水色胜过蓝色的青潭,祖石移船到镜潭。画屏妙绝,与碧玉相媲美,谪仙不见,与谁谈论?

赏析:

李白在长安的时候,曾与贺知章、王之涣、张旭等人饮酒,畅游于京城的名胜古迹之中,并赋诗以记之。此诗是其中一首,写他泛舟至蓝田(今属陕西省蓝田县)祖石山,观赏清澈秀丽的蓝田玉溪。祖石,指蓝田山。蓝田玉,又称蓝田石,是一种美玉,相传产于蓝田县。

“清溪水色胜于蓝”一句中的“胜”,有超出和压倒的意思,突出了溪水的清澈。

下句说祖石山下,溪水流经一片碧玉般的石头,于是将船上的船桨移到溪水里划船。“移舟”二字生动地写出了溪水清澈透明,使人感觉不到舟的移动。

三、四两句描写的是溪水两岸的风景。“妙绝画屏并碧玉”的意思是说,溪水两岸的美景简直就像一副精美的山水画一般。“碧玉”一词,形容山石的颜色翠绿如玉。

最后两句写景意转情,写诗人来到蓝田,但见溪水澄澈碧绿,而不见传说中的仙人。这两句是全诗的点睛之笔。

本首应为作者初至蓝田时所作。当时作者对蓝田的自然风光极为赞赏,但见溪水湛然清澈,而不见传说中的仙人,便感到惆怅不已。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。