骨相屯,气宇尘。浊不盈,臞不清。视汝形,肖汝身。无古心,无时名。
乃久生,真幸民。
诗句解析
1 刘氏兄弟写予真求赞时年七十
- 刘氏兄弟:指的是刘勰和刘义庆,两位南朝梁的著名文学家。
- 予真:这里的“予”可能是指诗人自己,而“真”在这里可能是对某物或某人的称呼。
- 写:这里指创作。
- 予:指我,诗人自称。
- 真求赞时年七十:指诗人在七十岁时创作了这篇作品,表达了对友人的赞美之情。
- 骨相屯,气宇尘。浊不盈,臞不清。视汝形,肖汝身。无古心,无时名。
- 骨相:指人的骨骼和面貌。
- 屯:积聚,积累。
- 气宇:指气质、风度。
- 浊不盈:指外表虽然浑浊但不显脏污。
- 臞不清:指外表虽然清瘦但不够清秀。
- 视汝形,肖汝身:意指通过观察你的身体和外貌,可以清楚地看出你的性格和身体特征。
- 无古心:没有古代圣贤之心。
- 无时名:没有永恒之名。
- 乃久生,真幸民。
- 乃久生:表示一种长久的存在感,可能意味着诗人与这位朋友有长时间的交往。
- 真幸民:真正幸运的人。
译文
刘勰和刘义庆,两位文人墨客,在我年纪七十之时,为我创作了一篇赞文。
他们的相貌和气质,尽管看似平凡,却有着独特的韵味。他们的身体和外貌,虽然不是那种让人一看就知道是古代圣贤的那种,但他们的清瘦和清秀,却是那么鲜明。
通过观察你的身体和外貌,我可以清楚地看出你的性格和身体特征。你没有古代圣贤之心,也没有永恒之名。
正是因为这样的你,才让我感到真正的幸运。因为你不仅仅是一个普通的凡人,而是一个有独特韵味、值得我长久珍惜的朋友。
赏析
这首诗是一首赞文,通过对刘氏兄弟外貌、气质的描述,以及对他们性格和身份的揭示,展现了诗人对这位朋友的深厚感情。诗中的“骨相屯,气宇尘。”等句子,形象地描绘了刘氏兄弟的独特外貌和气质,使得读者仿佛能够看到他们的身影。而“无古心,无时名。”等句子,则揭示了他们在世俗名利面前的淡泊态度,展现了他们高尚的人格魅力。此外,诗中还表达了诗人对这位朋友的深深感激和珍惜之情,使整首诗充满了浓厚的情感色彩。