自愧十年旧，饱闻林下风。
嫔夫冀缺敬，教子范滂忠。
遗迹风惊烛，芳名月满空。
凭谁相蒿挽，第入召南中。
【诗句释义】
- 自愧十年旧：自感惭愧，因自己已经过了十年，而高氏尚未过此十年之期。
- 饱闻林下风：指在林下听到许多有关高氏家族的事（或说高氏家族的风气）。
- 嫔夫冀缺敬：嫔，通“嫔”，古代对帝王后妃的美称，此处泛指妻子。冀，希望。缺，指空缺、缺失。敬，尊重、尊敬。
- 教子范滂忠：范滂，东汉时期的著名人物，以忠诚著称，被世人传颂。
- 遗迹风惊烛：比喻高氏家族的事迹和影响深远，如同点燃的蜡烛一般，其光芒能够照亮人们的心灵。
- 芳名月满空：形容高氏家族的名声和影响力像满月一样辉煌。
- 凭谁相蒿挽：蒿，用蒿草编成的工具，用来捆绑物品。挽，拉回、挽回。这里指依靠谁来帮助挽回颓势。
- 第入召南中：第，排行。召南是春秋时楚国地名，位于今湖北江陵附近。中，中间、内部。这里指朝廷。
【译文】
我惭愧地认为自己已经过了十年，而高氏家族还未到这个十年之期。我在林下听到了许多关于高氏家族的事，深感敬佩。我的儿子继承了高氏的忠诚，我的妻子也以她的智慧和贤德影响了我。高氏家族的事迹和影响深远，如同点燃的蜡烛一般，其光芒能够照亮人们的心灵。我们家族的名声和影响力像满月一样辉煌，无人能及。现在，我们家族面临困境，我恳请各位能伸出援手，帮助我们挽回颓势。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。