大地不解容,四众俱欲杀。
不辨如是心,定难消此衲。
注释:大地无法理解,佛、道、儒三教的修行者都想要杀死对方。
不辨如是心,定难消此衲。
译文:如果不分辨出这样的心,就无法消除这种烦恼。
金山十咏呈坦叔奎文阁
赏析:这首诗是明代僧人宗泐创作的。宗泐(1517-1592),字澄印,号西源,广东增城人。明末清初著名禅僧。宗泐在《金山十咏·序》中谈到他作诗的动机:“余闻诸方,多以诗相赠,而鄙俚之语尤多,或以比附,或以讥诮,甚无谓之焉。余欲为一洗之,因题其上曰:‘大地不解容,四众俱欲杀。’”意思是说,我听到各方来的人给我写诗,大多是一些鄙俗的言辞,或者用比喻,或者用讥讽,非常不好。我想为他们洗刷一下,于是便写了这首诗送给他们。