清晨洗月露，云色已如血。
惟忧农亩枯，敢叹征途热。
濒湖十万户，旦旦望霓切。
龙骨夹岸鸣，尽暮不暇歇。
只今牛犁地，已作龟兆裂。
平湖三十里，泱漭几尽竭。
矧此一线渠，而不比涸辙。
天阍高莫叫，岁事渐无说。
如予方怀章，何以救馀孑。
回首望尧云，凭风哀涕雪。
火云
清晨洗月露，云色已如血。
惟忧农亩枯，敢叹征途热。
濒湖十万户，旦旦望霓切。
龙骨夹岸鸣，尽暮不暇歇。
只今牛犁地，已作龟兆裂。
平湖三十里，泱漭几尽竭。
矧此一线渠，而不比涸辙。
天阍高莫叫，岁事渐无说。
如予方怀章，何以救馀孑。
回首望尧云，凭风哀涕雪。
注释：火云 早晨起来，看到天空中的云彩就像燃烧的火焰一样红，我担忧农田因为干旱而变干枯，也感叹道路的艰辛和炎热。 临湖十万户，旦旦望霓切。 意思是说在湖边居住的十万户人家，每天都急切地盼望着彩虹的出现，希望能够缓解一下他们旱情的严重性。 龙骨夹岸鸣，尽暮不暇歇。 意思是说在河岸两侧，有一种声音叫做”龙骨”的虫鸟在鸣叫的声音，直到天黑都没有停歇的意思，这反映出了当时环境的恶劣情况。 只今牛犁地，已作龟兆裂。 意思是现在只有用牛来耕田了，田地已经开裂，土地变得干裂，这是由于长期的干旱造成的。 平湖三十里，泱漭几尽竭。 意思是说这个湖泊有三十里长，但是现在已经干涸了很多，几乎快要枯竭了。 矧此一线渠，而不比涸辙。 意思是说虽然只是这条细小的水流，但是也比被干涸的河床好得多。 天阍高莫叫，岁事渐无说。 意思是说天空的高门已经很高了，无法呼喊，因此也无法改变什么。 如予方怀章，何以救馀孑。 意思是说如果我是一个有才华的人，那么我将如何去拯救那些受苦受难的人们呢？ 回首望尧云，凭风哀涕雪。 意思是说回头望着那飘荡着的白云，任由风吹拂着我的脸颊，我的泪水像雪花一样落下。