阿瞒瓜分姿，见之垂髫中。
此心既弗乂，此道安可洪。
汉祚既坠地，馀子方困穷。
仁义傥自唱，历数岂不同。
挟令及宫阃，杀士延奴童。
至今吊古徒，哀痛殊未终。
实以己偪仄，遂令彼长雄。
画图出后世，略见经营工。
想其鼎峙势，亦天诱其衷。
此章弗徒歌，聊以裨国风。
这首诗的作者为李白。
【注释】
- 阿瞒瓜分姿：曹操的形象被描绘为瓜分天下的雄心壮志。
- 见之垂髫中：指的是年幼的儿童看到了这幅图。
- 此心既弗乂：意思是说，如果内心不能平定。
- 此道安可洪：这句话的意思是说，如果道德不修，又怎能使国家昌盛呢？
- 汉祚既坠地：汉朝的基业已经衰落。
- 馀子方困穷：其余的人正在困苦之中。
- 仁义傥自唱：如果仁义能够自我主张的话。
- 历数岂不同：历史的发展难道不是相同的吗？
- 挟令及宫阃：挟带命令和权力。
- 杀士延奴童：杀士是古代一种刑罚，延奴童可能是人名，也可能是地名。
- 至今吊古徒：到现在还有人在哀悼历史。
- 实以己偪仄：实际是因为自身处境艰难。
- 遂令彼长雄：使得他成为了一方的霸主。
- 画图出后世，略见经营工：这幅画是后代画家的作品，可以看出他们的用心良苦。
- 想其鼎峙势：想象他们对峙的局面。
- 亦天诱其衷：也是天意引导他们走向了不同的方向。
- 此章弗徒歌：这首诗不仅仅是为了歌唱。
【译文】
曹操的形象被描绘成瓜分天下的雄心壮志，看到他就会想起年少时期。
如果内心不能平定，那么这个乱世又怎么能长久呢？
汉朝的基业已经衰落，剩下的人们正在困苦之中。
如果是仁义能够自我主张的话，历史的发展难道不是相同的吗？
挟带命令和权力，杀人如麻，延奴童可能就是其中的一人或者地名。
到现在还有人在哀悼历史，悲哀之情并未结束。
实际上正是因为自身处境艰难，才使得他成为了一方的霸主。
这幅画是后代画家的作品，可以看出他们的用心良苦。
想象他们对峙的局面，也是天意引导他们走向了不同的方向。
这首诗不仅仅是为了歌唱，而是想要表达一些更深层次的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。