天寒愁思正茫茫,匹马周行野树苍。
遥想韩公昔年事,声名留得后来香。
【解析】
本题考查学生对诗歌的鉴赏能力。解答此类题目,要通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“天寒愁思正茫茫”,首句点出时令,交代了时间、地点及天气状况。诗人在严寒中,独马奔驰,心绪难平地想到韩愈当年的处境,从而引出下文对韩愈的怀念之情。
“匹马周行野树苍”,写马上驰骋的情景。诗人骑马漫游荒野,看到一片苍凉的景象,联想到韩愈当年的处境。这一句是诗人由自己联想韩愈的具体行动。韩愈因政治上的遭遇而流放南方,他在贬谪期间曾作《左迁至蓝关示侄孙湘》诗云:“一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。”此联正是由此生发。
“遥想韩公昔年事,声名留得后来香”,遥想韩愈当年的事迹,名声传扬到后世。韩愈一生为官正直,为人刚正不阿,敢于直谏,不畏权贵,因而声名远播。
【答案】
译文:
我身披战甲骑着马独自驰骋在荒野上,思绪万千。回想韩愈当年遭贬谪时的处境,真是令人感慨万分。他
的名声一直流传到后世,至今还让人感到它的芬芳。
赏析:
韩愈(768一824),字退之,唐代杰出的古文家、思想家和政治家,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百世儒宗”之称。他的文学创作以散文成就最高,雄奇奔放,纵横自如。其散文开创唐宋八大家之先河,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百世儒宗”之称。
韩愈一生崇尚儒学,主张复兴儒家文化,反对佛教、道教思想,提倡古文运动,倡导文道合一。他提出“文道合一”的观点,认为文与道是不可分离的,道统即文统。他认为文如其人,人的修养必须通过学习文道才能达到完美的境界。他提倡古文,反对骈俪之文,强调文章应表达真情实感,提倡“文以载道”。这些观点对后世产生了极大的影响。