偶动乘桴兴,孤筇立海头。
兵尘何处避,春色使人愁。
腥浪翻蛟室,痴云结蜃楼。
神山空缥缈,水弱不胜舟。
【注释】
避寇:躲避战乱。寇,指敌人。
偶动乘桴兴(乘桴):乘着独木船。桴(fú),古代的筏子。
孤筇立海头:(筇竹)手执一根竹竿站在海边。筇,竹的一种,即筇竹。
兵尘何处避(兵尘),指战争的烟尘。何方,什么地方。
春色使人愁:春天的景色使人感到忧愁。
腥浪翻蛟室(腥浪),腥味的海浪。翻,翻腾,这里指翻起。蛟室,龙宫。传说蛟龙居住的地方。
痴云结蜃楼:(痴云)指云雾缭绕,变幻莫测。结,形成。蜃楼,海上出现的巨大建筑物,形状像蓬莱仙岛。
神山空缥缈(神山),神话中的神仙居住之地。空缥缈,虚无飘渺,形容神山高远、神秘的样子。
水弱不胜舟(弱不胜舟):水的流动很缓慢,小船难以航行。不胜,经不住。
【赏析】
这首诗是写诗人在海滨看到战争硝烟,听到大海的涛声,感受到春天的气息,却无处可逃,无处可躲。诗中用了很多形象生动的比喻和夸张手法,如“腥浪翻蛟室”和“痴云结蜃楼”,使读者可以清晰地想象出一幅幅动人的画面。而“春色使人愁”则表达了诗人对国家和民族的担忧和忧思。