诗兴翩翩度雪溪,岩云犹护旧留题。
梦回残月苍梧晓,家在春风秀麦西。
萱草堂深衣屡寄,桃花观冷酒重携。
故山石镜无人问,空与寒猿照影啼。
这首诗的译文是:
我乘兴而来,渡过雪溪,云岩山依然守护着那些旧日的题词。
在苍梧山中梦回时,发现家乡已经建起了秀美麦田。
家中萱草堂深处,你多次寄来衣料。桃花观旁,冷酒再次提起,我们共饮。
故山石镜无人问津,我只能空对着寒猿啼叫。
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人离别的依依不舍之情。以下是逐句的释义:
- 诗兴翩翩度雪溪
- “诗兴”:指诗人的兴致、激情。”翩翩”:形容轻快的样子。”度雪溪”:渡过雪溪,意味着诗人从一个地方前往另一个地方。
- 岩云犹护旧留题
- “岩云”:指的是山间的云雾。”犹护”:仍然保护着、守护着。”旧留题”:指诗人过去留下的诗作或留言。
- 梦回残月苍梧晓
- “梦回”:梦醒之后,回想起来。”残月”:不圆的月亮,常用以比喻离别时的伤感情绪。”苍梧晓”:苍梧这个地方在清晨时分,暗示诗人在梦中回到了故乡。
- 家在春风秀麦西
- “家”:这里指诗人的家或者故乡的地方。”春风”:春天的风,常常用来象征温暖和生机。”秀麦西”:美丽的麦田在西边,表明故乡的景色美好。
- 萱草堂深衣屡寄
- “萱草堂”:可能是指诗人曾经住过的某座宅院或者书房,”萱草”是一种植物,常常用来寄托母亲对子女的思念。”深衣”:古代的一种衣服,用来形容深情厚意。”屡寄”:多次寄去。
- 桃花观冷酒重携
- “桃花观”:可能是一个观赏桃花的场所。”冷酒”:指未加温的酒,通常用来表达一种清冷、淡泊的心情。”重携”:重新携带。
- 故山石镜无人问
- “故山”:指诗人的故乡或者旧地。”石镜”:石头上的镜子,这里比喻家乡的山景。”无人问”:没有人询问。
- 空与寒猿照影啼
- “空”:孤单、寂寞的意思。”寒猿”:指栖息在寒冷环境中的猿类。”照影啼”:影子映照着自己的身影而哭泣。
赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对离别的不舍之情。整首诗语言优美,情感真挚,充满了对故乡的眷恋和对友情的珍视。同时,诗中的意象也富有象征意义,如”岩云”代表山峦,”梦回”暗示了梦境和现实的交织,”寒猿啼”则传达出诗人孤独无助的情绪。整体上,这首诗展现了诗人深厚的情感世界和独特的艺术风格。