叹惜青灯下,偏旁古字通。
读残五车去,赢得一生穷。
末俗轻前辈,何人念此翁。
伤心旧时宅,飒飒已如空。
【注释】
夏循矩:即夏元鼎,字循矩,明末清初诗人。挽词:悼念死者的诗词,哀悼其不幸的死亡,或对其死表示哀悼。通:通读,广泛阅读。五车:指古代书籍多到可以装满五辆车。五车书是指古代儒家经典著作。五车去,指五车书读完了。一生穷:一辈子穷困潦倒。
【译文】
叹息惋惜在青灯下读书,古字偏旁通达古今。
读完五车经典而贫穷一生。
世俗轻视前辈,何人思念这个老人。
伤心旧居空荡荡,飒飒秋风已如空。
赏析:
这首诗是一首悼亡诗,表达了作者对逝去亲人深深的缅怀之情。全诗以“叹惜”二字开篇,表达了诗人对于逝者的深深悼念;接着用“偏旁古字通”四句描绘了逝者生前的学问与才华,以及他对于知识的热爱和追求;然后以“五车去”四句表达了逝者一生贫苦的生活状态;最后以“伤心旧居空”四句表达了诗人对于逝者故居的感伤之情。整首诗情感深沉,意境深远,语言简练而富有哲理。