病目两旬馀，深斋只另居。
客知多寄药，妻劝少看书。
畏热灯羞近，贪凉发屡梳。
平生心喜菊，因此剩栽锄。
病目两旬馀，深斋只另居。
客知多寄药，妻劝少看书。
畏热灯羞近，贪凉发屡梳。
平生心喜菊，因此剩栽锄。
译文：
眼疾困扰我已经超过两个月了，我只能在书房里独自居住。
客人知道我的病情，给我寄了许多药物；妻子则劝说我少看些书。
怕热，灯光让我感到不适，因此我尽量避开靠近；贪凉，头发经常被梳理。
我向来喜欢菊花，因此还额外栽种了一些。
注释：
- 病目：眼疾，眼睛生病。
- 两旬馀：超过两个月。
- 深斋：深宅中的书房。
- 另居：独自居住或独处。
- 客：这里指朋友或熟人，可能是指给你送药的朋友或熟人。
- 妻：妻子。
- 多寄药：许多次给你寄来药品。
- 书：书籍，这里可能指你妻子给你推荐的书籍。
- 畏热：害怕热度。
- 灯羞近：因怕热度而不愿靠近灯。
- 贪凉：贪图凉爽，这里指你因为炎热而喜欢清凉的环境。
- 发屡梳：头发经常被梳理。
- 平生心喜菊：平生以来就特别喜欢菊花。
赏析：
这是一首描写眼疾患者日常生活的诗。诗人通过这首诗，表达了自己因病独居深宅，与外界隔绝的感受。同时，他也表达了对妻子关心和理解的感激之情。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。