破帽老骑驴，霜风落木初。
江湖难独立，贫病又迁居。
楚客旧留剑，岳僧秋寄书。
草玄吾不解，空愧子云庐。
【注释】：
- 破帽老骑驴，霜风落木初。
译文：我头戴破旧的帽子、骑着一头驴子，在寒冷的霜风中，落叶纷纷飘落。
赏析：诗的前两句写景，渲染了一种清冷孤寂的气氛。“破帽”与“霜风”相照应；“老骑驴”写出了自己年事已高，行动不便。“落木”二字，既点明了季节，又暗示了诗人心境的凄凉。
- 江湖难独立，贫病又迁居。
译文：江湖之中，难以独自立足；贫困和病痛之下，又要再次搬家。
赏析：这两句表达了诗人漂泊无依、生活困顿的境况。他身处江湖之中，却感到无处安身；贫困和疾病的双重打击下，他又不得不离开熟悉的家乡。这种境遇让人倍感凄凉，也反映出诗人对生活的无奈和辛酸。
- 楚客旧留剑，岳僧秋寄书。
译文：昔日楚地的游子，手中还残留着曾经佩带过的宝剑；秋天时节，山中的僧人将书信寄给远方的友人。
赏析：这两句诗描绘了诗人与故乡及亲友的联系。“楚客”指曾经在楚国居住的游子，象征着他的故乡情怀和故友之情。“剑”是文人的象征物，代表着诗人曾经的豪情壮志。而“秋寄书”则展现了一种深厚的友情，以及诗人与远方朋友间的情感交流。
- 草玄吾不解，空愧子云庐。
译文：对于道家的学问（即“草玄”），我虽然有着一定的理解，但仍然感到困惑；因此，我深感惭愧，觉得自己不如扬雄的书房来得有价值。
赏析：最后两句表达了诗人对自己所学和所思的谦虚态度。“草玄”在这里指的是道家的学说，而“空愧子云庐”则表明了诗人对自己的学识不够自信，认为自己没有达到前辈如扬雄那样的水平。这种自谦的态度体现了诗人的谦逊与真诚。
【赏析】：
这首诗以简洁明快的语言，描绘了一位游子的孤独与辛酸。首联描绘了寒风吹过，落叶纷飞的景象，营造出一种凄凉的氛围。颔联通过“江湖难独立”和“贫病又迁居”两个句子，表达了诗人漂泊无依、生活困顿的境况。颈联中的“楚客”和“岳僧”分别代表了诗人的故乡和朋友，展现了他对故乡和友情的怀念。尾联则通过对道家学问的理解感到困惑，以及对扬雄书房的羡慕，表达了诗人对自己学识的谦虚态度。全诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。